周五,纽约地势低洼的大道和地下室变成了河流和湖泊,洪水提醒着人们:上任近两年来,市长埃里克·亚当斯(Eric Adams)从未制定过自己的基础设施计划,他未能对城市预算进行纪律约束,这可能会让他接手的计划不堪设想。
在早上的倾盆大雨中,该市的排水系统超过了每小时1.5到2英寸的能力。
一些地区的降雨量接近9英寸,水位上升。它渗入地下室、地板和地铁。
我们可以对亚当斯的即时反应吹毛求疵。
适应灾难性风暴的很大一部分就是呆在家里,远离伤害。
亚当斯本可以在周五早些时候说,如果可能的话,人们应该呆在家里,而不是等到中午。
但更大的问题是长期的。如果纽约想要更快地排水,就必须升级下水道。
纽约市正在这样做:它有一个升级和扩建管道的计划,每年花费约5.25亿美元,每年投入约9000万美元用于软性替代品,比如用吸收性植物取代交通中间的沥青。
纽约市还将为皇后区东南部的下水道项目单独支付22亿美元的长期费用,这些社区和斯塔顿岛的大部分地区一样,是在20世纪以低廉的价格建造的,因此那里的房价会更便宜。(总有一天你会付出代价的。)
总体而言,未来十年,该市将在下水道方面投入93亿美元,约占其基础设施维护和升级总投入1,606亿美元的6%。
但这些投资不会让我们每小时连续数小时排出数英寸的雨水。
正如2021年的一份城市报告所说,“重新校准我们的下水道,以应对像艾达这样的风暴,”2021年造成13名纽约人死亡的洪水,“将需要长达数十年的时间,可能需要1000亿美元的投资。”
但纽约人的大部分水和污水处理投资都是在水费上支付的(包括间接通过租金支付的),他们负担不起两倍或三倍的水费来支付这些升级费用。
与水有关的未偿债务已由现在的321亿元增加到五年后的378亿元。
另外,今天的一美元投资不如五年前那么有价值。通货膨胀意味着建设成本更高。
随着利率的上升,供水系统必须为新债务支付近5%的利息,几乎是2020年初的两倍。
这就是为什么纽约说更多的投资“依赖于联邦资金”,但华盛顿更愿意把钱花在像防洪墙这样的大项目上。
我们可以掌握自己的命运,把更多的地方资源花在不能通过水费支付的下水道升级上。
但这意味着要从该市1606亿美元的10年基础设施预算中拿出资金。
跟上最新的晚间更新。
其中大部分预算用于维持高速公路和桥梁的维护,以及校舍、医院和卫生设施的升级;这个城市不能削减太多。
事实上,除非州长凯西·霍赫尔(Kathy Hochul)取消新的班级规模上限,否则学校扩建的支出将会飙升。
其中一个可能被削减的项目是用于在布鲁克林、布朗克斯、曼哈顿和皇后区建造监狱以取代赖克斯岛监狱的106亿美元。
事实上,这四个行政区的监狱可能会使整个基础设施预算超支;亚当斯在8月份警告说,“价格标签”已经“膨胀得难以置信”。
该市花了三年时间试图为曼哈顿监狱找到承包商,但都失败了;它刚刚重启了中断的竞标过程。
但亚当斯不会要求市议会停止监狱计划,转而改善赖克斯岛监狱,所以我们继续花很多钱,假装它会起作用。
还有移民。
这不仅仅是每年40亿美元的紧急避难所和支持,如果从日常预算转移到基础设施预算,可以支付很多下水道。
而是在当前的危机消退之后,不知怎么的,总有一天,这个城市没有地方容纳低收入的移民。
目前,至少有10万人,其中大部分是移民,住在非法的地下室公寓里。两年前,艾达洪水造成13人死亡,其中11人死亡。
幸亏这次没人死,雨下得没那么快。
该市表示,要使地下室公寓安全,需要“多年”和“数十亿美元”。
那么,为什么这个城市明知没有地方让成千上万的低收入家庭安全居住,还鼓励不受控制的移民到纽约市呢?
除非亚当斯现在采取行动,否则就等着下个雨天吧。
Nicole Gelinas是一名狱警曼哈顿研究所《城市杂志》的特约编辑。