周一，臭名昭著的曼哈顿黑帮头目米奇·斯皮兰的儿子因涉嫌在地狱厨房殴打遛狗的人而出庭受审。他的父亲曾在上世纪70年代控制地狱厨房。
据一份刑事起诉书称，2月21日晚上7点37分左右，60岁的小迈克尔·j·斯皮兰(Michael J. Spillane Jr.)拿着他的爱尔兰酒，在地中海酒吧Kashkaval Garden外打了这名陌生人的脸。
斯皮兰是米基·斯皮兰酒吧的老板，这是一家以他父亲的名字命名的酒吧，位于第九大道以南六个街区。斯皮兰对袭击和骚扰的轻罪指控拒不认罪，并在曼哈顿刑事法庭传讯后被释放。
6
他与这个社区的关系可以追溯到几十年前，当时他父亲在六七十年代统治地狱厨房，是爱尔兰裔美国人帮派的头目。
米奇被称为最后的“绅士甘杰”，他在高利贷领域迅速崛起，反对毒品交易，坚决不与意大利黑手党联系。
1977年，米奇被更凶恶的爱尔兰黑帮“西部帮”(westties)赶出地狱厨房后，在他位于皇后区伍德赛德(Woodside)的家外被谋杀，头部中了五枪，警方称这是一起黑帮暗杀。
据W42ndSt.com网站报道，他的妻子莫琳·麦克马纳斯是当地著名政治王朝的女儿，她领导了该市的坦马尼霍尔民主党几十年，小迈克尔是该政党的地区领导人。
“我爸爸是一个严肃的人。当他做生意的时候，他和很多工会合作，他们控制了大部分码头，”斯皮兰在2016年接受该网站采访时说。“然后，黑帮的意大利分支试图主宰一切。如果没有像我父亲这样的人，就不会有爱尔兰工会。”
6
6
据说，这名爱尔兰裔美国黑帮后裔与遛狗者的矛盾始于他遇到斯皮兰和站在餐厅外的一群人，造成了瓶颈。
据受害者营地的消息人士透露，他要求这群人为他和他的两只狗让路，大多数人都照做了——除了斯皮兰，据说他伸出脚试图绊倒遛狗的人。
消息人士称，斯皮兰据称很有攻击性，“威胁地”看着遛狗的人。
据消息人士称，这名男子去抓住斯皮兰，斯皮兰随后用拳头打了他的脸。
6
6
遛狗的人也以同样的罪名被捕并被殴打。根据对斯皮兰的诉状，他被打得肿胀和瘀伤，脖子上有撕裂伤。
斯皮兰没有犯罪记录，在传讯后不久，有人看到他站在他的律师尤金·伯恩(Eugene Byrne)旁边翻阅一叠100美元的钞票。他将于4月29日再次出庭。
6
斯皮兰是三个孩子中的老大，
他的演员哥哥鲍比·斯皮兰(Bobby Spillane)曾出演过电视剧《拯救我》(Rescue Me)和《法律与秩序》(Law & Order)， 2010年，他靠在窗玻璃上，从位于第八大道的六楼公寓坠下，不幸身亡。
