乌瓦尔德枪击案受害者,10岁,追授荣誉警官,家人探访纽约:“他的梦想”
2024-12-30 07:34

乌瓦尔德枪击案受害者,10岁,追授荣誉警官,家人探访纽约:“他的梦想”

  

  

  两年前在德克萨斯州乌瓦尔德罗布小学枪击案中丧生的一名10岁的有抱负的警察于周四被追悼为纽约警察局荣誉警官,这让他的家人感到温暖。

  2022年5月24日,小何塞·弗洛雷斯和其他18名儿童一起被枪杀。在警察广场1号举行的一场感人的仪式上,临时警察局长托马斯·唐隆向小何塞·弗洛雷斯宣誓就职,并授予他警察荣誉徽章。

  “他们为我的孩子所做的一切,向他致敬,我感觉很好,”男孩的父亲老何塞·弗洛雷斯(Jose Flores Sr.)告诉《华盛顿邮报》。“他的梦想是成为一名军官,现在他做到了。”

  Jose Flores Jr., a 10-year-old killed in the Robb Elementary School shooting in Uvalde, was made an ho<em></em>norary police officer posthumously on Thursday.

  Flores' family with interim Police Commissio<em></em>ner Thomas Do<em></em>nlon at the ceremony in One Police Plaza on Oct. 3, 2024.

  Jose dreamed of becoming a police officer.

  老弗洛雷斯和他的家人从德克萨斯州警方那里听说了他的故事后,纽约蓝色生命组织(Blue Lives Matter NYC)为他们提供了一次免费的纽约之旅。

  他的父亲说,这名10岁的男孩在被一名手持ar- 15步枪的疯子杀害之前,是一名有很多朋友的优等学生。

  “他是个好孩子。他很喜欢孩子们。他不是一个斗士。他一直在微笑。还有多动症。他上上下下,整天跟我说话,”老弗洛雷斯说。

  Jose's brothers Jayden, 8, and Jayce, 2, were also given ho<em></em>norary badges.

  Jayden giving Do<em></em>nlon a hug at the ceremony.

  Jose Flores Sr. said he was happy to see the NYPD making his son's dream come true.

  他说,失去儿子是“一个人一生中经历的最艰难的事情”,“其他任何事情都无法与之相比”。

  星期四,在仪式开始前,一家人参观了圣帕特里克大教堂和时代广场。

  弗洛雷斯的两个哥哥杰斯(2岁)和杰登(8岁)也被授予荣誉警察徽章。

  唐伦说:“这是一个非常重要、令人激动、非常快乐的日子。”

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 世腾网

相关推荐