美国、英国对也门胡塞武装分子发动袭击,威胁红海航运
2025-01-01 12:07

美国、英国对也门胡塞武装分子发动袭击,威胁红海航运

  

  

  美国总统拜登宣布,美国和英国周四对也门境内十几个与胡塞武装有关的目标发动了袭击。几天前,伊朗支持的反政府武装在红海对船只发动了迄今为止最大规模的袭击。

  这是自去年胡塞武装开始在红海发动袭击以来,美国首次对其发动报复性袭击,也是自2016年以来,美国首次对也门胡塞武装发动袭击。

  拜登在白宫发表的一份声明中说:“这些打击是对胡塞武装在红海对国际海上船只发动前所未有的袭击的直接回应,包括历史上首次使用反舰弹道导弹。”

  “这些袭击危及了美国人员、民用水手和我们的合作伙伴,破坏了贸易,威胁到了航行自由。”

  拜登补充说,澳大利亚、巴林、加拿大和荷兰都表示支持美英的空袭行动。

  一位不愿透露姓名的美国官员告诉路透社,空袭是通过飞机、船只和潜艇来执行的,目的不仅仅是“象征性的”。

  A US armed forces jet takes off from a aircraft carrier to co<em></em>nduct air strikes against Iran-backed military targets in Yemen during an overnight attack. 10

  Explosions caused by US and UK strikes are seen is Saada, Yemen. 10

  美国国防部长劳埃德·奥斯汀表示,美英的进攻“旨在破坏和削弱胡塞武装在世界上最重要的水道之一危害海员和威胁全球贸易的能力。”

  奥斯汀说:“今天的联合行动向胡塞武装发出了一个明确的信息,如果他们不结束非法袭击,他们将承担更多的代价。”他指出,胡塞武装正在进行的袭击得到了伊朗的支持。

  也门首都萨那、萨达和达马以及荷台达省遭到“袭击”,一名胡塞官员证实,这是他所谓的“美国-犹太复国主义者-英国侵略”行为。

  Explosions caused by US and UK strikes are seen is Saada, Yemen. 10

  A US aircraft stands ready on the flight deck of an aircraft carrier in an undisclosed location before taking off to join an operation against military targets in Yemen. 10

  目击者告诉路透社,袭击的目标是萨那机场附近的一个军事基地,塔伊兹机场附近的一个军事基地,荷台达的胡塞海军基地和哈杰省的军事基地。

  自从以色列和哈马斯战争爆发后,这个伊斯兰极端组织开始袭击和劫持经过红海的货船以来,红海的紧张局势本周有所加剧。红海是一个重要的航运走廊。胡塞武装声称他们的袭击是对哈马斯的支持,迄今为止已经袭击了27艘船只。

  胡塞武装声称他们的袭击是为了表示对哈马斯的支持,迄今为止他们已经袭击了27艘船只,但他们的目标往往与以色列没有什么联系,反而危害了一条重要的航线,世界上约12%的贸易都要经过这条航线。

  A Houthi helicopter descends on a ship in the Red Sea. The group's operations have grown increasingly elaborate 10

  The UK Ministry of Defense shared photos from the bridge of HMS Diamond, as Sea Viper missiles are fired in the Red Sea at military targets in Yemen. 10

  他们的活动已使该地区的贸易陷入停顿,并导致一些世界上最大的航运公司停止在红海的业务。

  尽管美国及其盟友多次警告称,如果胡塞不停止袭击,他们将面临“后果”,但胡塞武装一再无视西方的威胁,继续发动袭击。

  拜登星期四说:“这些有针对性的打击是一个明确的信息,即美国和我们的伙伴不会容忍对我们人员的袭击,也不会允许敌对行为者危及航行自由。”

  The Houthis are a Yemeni Islamist extremist group backed, like many similar Middle East extremists, by Iran 10

  周二,控制也门大部分地区的胡塞武装发动了迄今为止规模最大、最复杂的袭击,从也门境内发射了18架无人机和3枚导弹。

  美国和英国军队安全击落了这些武器,导致美国国务卿安东尼·布林肯承诺更多的“后果”,但没有详细说明这些后果可能包括什么时间或什么内容。

  在幕后,拜登召集了他的国家安全官员,并“向他提出了集体应对的军事选择,”一名高级政府官员周四在与记者的电话会议上说。

  总统随后指示五角大楼发动空袭,导致美英轰炸。两国希望报复性袭击削弱胡塞武装力量。

  “这是一项重大行动,行动的目的和预期都是,它将在很大程度上削弱胡塞武装发动他们最近几周所发动的那种袭击的能力,”一名高级政府官员说。

  一名军方官员补充说,这些目标也是“为了最大限度地降低附带损害的风险而精心选择的”。

  Secretary of State Antony Bl<em></em>inken speaks to members of the media before boarding his plane to return to Washington, following his week-long trip aimed at calming tensions across the Middle East, in Cairo, Egypt, Thursday Jan. 11, 2024. 10

  Houthi militants o<em></em>nboard the Galaxy leader, a shipping vessel the group hijacked in the Red Sea in November 10

  据《华尔街日报》报道,胡塞武装一直在为美国可能发动的袭击做准备,他们将武器储存在人口密集地区的安全地点——这是伊朗资助的哈马斯用来阻止袭击的一种策略。

  胡塞领导人承诺,如果美国领导的联盟袭击他们,他们将以比以往任何时候都更大的力量进行反击。

  胡塞武装领导人阿卜杜勒·马利克·胡塞说:“对任何美国袭击的报复不仅会达到目前行动的水平,而且会更大。目前的行动包括超过24架无人机和多枚导弹。”

  A missile is launched from a warship from an undisclosed location during the overnight military operation. 10

  另一名胡塞高级官员阿里·卡胡姆(Ali al-Qahoum)在X日誓言,“战斗规模将更大……超出美国人和英国人的想象和预期”。

  一名美国军方官员表示,自联合国家袭击以来,没有针对美国或其他联盟成员的“任何直接报复行动”。

  但“如果看到某种回应,我们不会感到意外,”一名高级政府官员告诉记者。

  用电线。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 世腾网

相关推荐