新冠肺炎期间被判入狱的德克萨斯州女子当选为州议会议员
2025-01-01 13:47

新冠肺炎期间被判入狱的德克萨斯州女子当选为州议会议员

  

  

  德克萨斯州一名女子因在新冠疫情封锁期间经营沙龙而被判入狱,她将从大房子搬到州议会大厦。

  据福克斯4达拉斯频道报道,2020年,达拉斯县法官裁定雪莱·路德犯有民事和刑事藐视法庭罪,她被判入狱7天。

  Salon owner Shelley Luther holding a citation and speaking to media after refusing to close her reopened Salon A la Mode in Dallas, amid virus outbreak.

  卢瑟在封锁期间拒绝关门。在德克萨斯州州长格雷格·阿博特的亲自干预下,她才被释放。

  然而,现在,她将搬到孤星州立法机构,本周她被选为东北第62区代表。共和党人路德以大约75%的选票击败了民主党人蒂芙尼·德雷克。

  Kristi Lisenbee from Keller, Texas, protesting with sign outside Dallas Municipal Court for release of jailed salon owner Shelley Luther

  “大约一个月后,我的发型师打电话给我,说我不能养活我的孩子,我不知道该怎么办,所以我们决定重新开张,结果我进了监狱,”卢瑟告诉福克斯和朋友们。

  “在此之前,我并不是超级政治人物,但我想,你知道,总得有人为此做点什么。所以在那之后不久,我们就开始竞选我们的第一个办公室。”

  主持人雷切尔·坎波斯-达菲指出,在疫情期间,一些沙龙被允许继续开放,特别是那些迎合时任议长南希·佩洛西和前芝加哥市长洛里·莱特富特等民主党领导人的沙龙。

  Dallas officials issuing a citation to salon owner Shelley Luther for reopening her Salon A la Mode against COVID-19 regulations, April 24, 2020.

  卢瑟说,她很幸运能在竞选期间脑部受伤后还活着。

  “一个半月前我得了脑动脉瘤,差点死掉。所以对我来说,走出病房,在重症监护室呆了近30天,恢复过来,然后报名参加竞选……我知道我的时间到了。”

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 世腾网

相关推荐