民主党人发布了针对共和党现任总统的攻击广告,后者在1月6日袭击事件后投票弹劾唐纳德·特朗普
2025-01-03 13:42

民主党人发布了针对共和党现任总统的攻击广告,后者在1月6日袭击事件后投票弹劾唐纳德·特朗普

  

  

  民主党人发布了一则新广告,瞄准了加利福尼亚州共和党众议员大卫·瓦拉达奥(David Valadao),因为他在1月6日国会大厦遇袭后支持弹劾前总统唐纳德·特朗普的努力,这是一种选举策略的一部分,目的是在选举日临近之际劝阻共和党选民不要支持该党的候选人。

  支持民主党候选人的团体“选民保护计划”(Voter Protection Project)在这则30秒的电视广告中警告加州第22选区的共和党选民说,连任五届的现任议员瓦拉达奥“背弃了特朗普总统和整个MAGA运动”。

  这则上周发布的广告继续播放了这位加州共和党人说:“我们不需要特朗普总统。”

  The 30-second ad warns Republican voters that the incumbent co<em></em>ngressman voted to impeach former president Do<em></em>nald Trump following the Jan. 6 riots.

  最后,一个不祥的画外音问道:“有了这样的记录,谁还需要大卫·瓦拉道?”

  瓦拉达岛的广告是民主党用来阻止极右翼选民在可能影响参众两院的关键竞选中支持共和党候选人的标准策略之一。

  民主党人在2022年9个关键州的初选中斥资5300多万美元支持极右翼共和党候选人,尽管他们抗议这些候选人上台后会构成威胁。

  Valadao is one of two House Republicans who voted to impeach Trump remaining.

  瓦拉多瓦目前正面临着一场艰难的战斗,他要在他的蓝倾向选区连任,对手是两届挑战者、民主党人鲁迪·萨拉斯(Rudy Salas),后者正在第二次尝试颠覆这个席位。

  根据The Hill进行的民意调查,共和党现任总统在可能的选民中落后他的民主党挑战者2个百分点,45%对47%,还有8%的人尚未决定。

  Valadao is re-matching Rudy Salas for the seat in the blue-leaning district.

  瓦拉多是投票弹劾特朗普的两名众议院共和党人之一,另一名是丹·纽豪斯(华盛顿州共和党众议员)。

  在2021年1月6日的骚乱发生不到两周后,瓦拉达奥表示,他投票支持弹劾,因为特朗普“毫无疑问是1月6日发生的灾难性事件的推动者”。

  瓦拉达奥于2021年1月13日在推特上说:“(特朗普的)煽动性言论是非美国的,令人憎恶的,绝对是可弹劾的罪行。”

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 世腾网

相关推荐