那些梦想着像肯尼迪家族那样避暑的人，现在机会来了。
马萨诸塞州海恩尼斯港（Hyannis Port）肯尼迪大院（Kennedy Compound）旁边的一处科德角（Cape Cod）传奇庄园刚刚以1980万美元的价格上市，这是25年来的第一次，它带来了数十年的美国历史和大量的海滨魅力。
这座被称为“Port View”的房产占地3英亩，风景如画，毗邻约翰·肯尼迪总统和杰奎琳·肯尼迪总统著名的避暑别墅，将宁静的科德角飞地变成了非官方的“夏季白宫”。
这个庄园的标志性地址和它本身一样充满传奇色彩——从肯尼迪在草坪上的触身橄榄球比赛，到最近泰勒·斯威夫特在海滩漫步时的名声。
“我们很幸运地看到了该地区最令人惊叹的房产，但当你来到这里时，你真的看到了美国文化的一部分，”MGS集团房地产公司的联合上市经纪人玛吉·戈尔德·西利格告诉Realtor.com。
“这有点像，‘如果这些墙会说话就好了。“有太多的历史，很难说清楚。回顾过去和展望未来有着不可思议的双重性。”
Port View拥有9629平方英尺的海滨奢华空间，宽敞、阳光充足的客房都能看到楠塔基特湾（Nantucket Sound）的前排景色。
从裸露的横梁天花板和华丽的红木地板，到六座壁炉和皇家楼梯，每一个细节都散发着老派气派。
超大的窗户和加固的海堤等现代元素使这座历史悠久的豪宅既适合今天的买家，又能纪念它1914年的根基。
“当你在那里的时候，你不会觉得它非常大，”西利格补充说。“它可以舒适，但能够扩展到容纳大型团体。我们相信下一个主人将会是一个欣赏这处房产的特殊之处的人，他会喜欢拥有一段历史。”
庄园提供的不仅仅是伟大的海景。除了宽敞的客房和通往广阔的海滨露台的法式门，波特维尤还拥有一个500英尺的私人海滩，一个地下游泳池，一个热水浴缸，甚至还有一个“婚礼草坪”，非常适合那些卡米洛特风格的聚会。
酒店共有26个房间，包括三楼的游戏室和屋顶的寡妇步道，这里不乏放松、娱乐或只是感受科德角魅力的地方。对于那些想要扩建房产的人来说，建造招待所、网球场或其他建筑的选择已经被批准了。
这处房产上一次以600万美元的价格出售是在1999年，此后，卖家又投入了500万美元对其进行升级改造，使其达到了目前的展示状态。
来自科克伦（Corcoran）的联合房产经纪人布莱恩·多尔蒂（Brian Dougherty）知道，这处独一无二的房产有一种特殊的吸引力：“当你到达时，几乎会有片刻的沉默。它是新英格兰出镜率最高的房产之一。”
海恩尼斯港（Hyannis Port）只有约260套住宅，Port View是一颗罕见的宝石。
多尔蒂认为这处房产是第二套住宅的首选，他指出，对于合适的买家来说，它“可能是新英格兰的大本营和总部”。
距离附近的城镇仅10分钟，距离海恩尼斯机场8.5英里，它提供了排他性和可达性的完美融合。
“这是一种典型的回归，回到了一个更简单的时代。你会立刻放松下来，但附近还有很多事情要做，”多尔蒂说。
中介们希望找到一个不仅欣赏豪华设施，而且欣赏这处房产独特的美国历史的买家。
毕竟，正如西利格所说，“这是一个在一个真正独一无二的地方拥有房产的机会。”整个科德角都没有这样的地方。”
