承认在一名28岁女子家中开枪的男子表示，他已经一年没睡过觉了，每次睡着都会做噩梦。
去年8月21日，阿什利·戴尔(Ashley Dale)在利物浦被一把蝎子(scorpion)机关枪杀死，此前涉嫌谋杀她的五名男子与她的伴侣李·哈里森(Lee Harrison)发生了争执。
41岁的詹姆斯·威瑟姆今年早些时候开枪并承认过失杀人，但否认谋杀。
周三，他在利物浦刑事法庭作证，阿什利的妈妈、继父和其他亲戚在旁听席上观看。
他在法庭上说:“我已经一年没睡了。我每次睡觉都做噩梦。
“我受了一年的折磨。我对那个可怜的姑娘做了什么。”
检察官保罗·格里尼问道:“这对你来说是一种折磨?这对你来说是一场噩梦?”
威瑟姆说:“这对我和她的家人来说都是一场噩梦。我很抱歉。”
Bout=" every="" day=" positive=" remembering=" all=" the=" good=" things=" src="http://www.huioj.com/file/upload/202311/10/074426261.jpg" >
格里尼表示，威瑟姆在8月份提交的一份辩护声明中“撒谎、撒谎、再撒谎”，当时他否认了枪击事件。
威瑟姆说:“是的，基本上是因为我不知道该怎么做，现在我承认了。”
被告在伦斯特路家中的弹壳上发现了他的DNA，他告诉法庭没有其他人参与枪击事件，并补充说:“这一切都取决于我。”
格里尼先生问:“你是其他人的替罪羊，不是吗?””
威瑟姆回答说:“不，那不是真的。他们不能那样做。没人能做到。”
他否认为共同被告尼尔·巴里(Niall Barry)工作，法庭已被告知，后者可以接触到枪支。
威瑟姆说，他在戴尔小姐的房子里开枪是为了“警告”她的伴侣哈里森先生，他声称哈里森先生抢劫了他。
他说，直到第二天早上他父亲叫醒他，告诉他戴尔小姐已经死了，他才意识到自己开枪打死了戴尔小姐。
他说:“我只是去冲了个冷水澡，坐在地板上淋浴了大约40分钟。我的头还很痛。”
威瑟姆说，他去见了共同被告约瑟夫·皮尔斯，问他是否有地方存放他在枪击中使用的一辆现代汽车，但没有告诉他自己做了什么。
法庭被告知，他和皮尔斯在圣海伦斯的一家酒店住了两晚。
威瑟姆说，这对夫妇原本计划去酒店“游泳、蒸蒸汽和蒸桑拿”，但设施没有开放，他们最终住了下来。
他补充说:“我的大脑在加班。我想要桑拿和蒸汽——它能让你放松。”
Witham, Barry, 26岁，Peers, 29岁，Sean Zeisz, 28岁，Ian Fitzgibbon, 28岁，否认谋杀Dale小姐，阴谋谋杀Harrison先生，阴谋拥有违禁武器——蝎子冲锋枪和弹药。
26岁的卡勒姆·雷德福否认协助罪犯。
审判仍在继续。
