有限公司包含《铁爪》剧透
《铁爪》的预告片宣称,A24的最新电影是根据冯·埃里希(Von Erich)家族摔跤手的“令人难以置信的真实故事”改编的,电影一开场就有一张标题卡,上面写着电影的灵感来自真实事件。体育传记片经常对事实进行自由处理,无论是压缩或打乱时间线,合成人物,还是修饰背景故事。但在某种程度上,关于职业摔跤的传记片更进了一步,将一项已经被叙述过的运动进行了叙述。
为了家族事业,真正的冯·埃里希在摔角场上和摔角场外都把自己神话化了,所以当编剧兼导演、摔跤迷肖恩·德金(Sean Durkin)(他之前的作品包括明显不那么史诗和男性化的电影,2011年的《玛莎·玛琳》(Martha Marcy May Marlene)和2020年的《巢》(The Nest))决定在他的下一部作品中改编冯·埃里希臭名昭著的传奇故事时,他意识到自己在一个虚假的现实之上创造了一个虚假的现实。
然而,遗憾的是,构成《铁爪》框架的悲剧都太真实了。事实上,在20世纪后半叶的几十年里,冯·埃里希一家所经历的事情,比电影中所描述的更为极端。这些都是冯·埃里希的悲惨遗产中的事实、面孔和形成时刻,这些都没有进入《铁爪》。
以下文章包括指控和指控成瘾、心理健康问题和自杀死亡的症状。
《铁爪》以冯·埃里希(Von Erich)家族元老摔跤比赛的黑白镜头开场。观众对弗里茨·冯·埃里希(霍尔特·麦卡拉尼饰)发出嘘声,而他的妻子多丽丝(莫拉·蒂尔尼饰)甚至都不敢看。之后,当他们走向他年轻的家庭居住的旅行拖车时,多丽丝哀叹说,听起来人们恨他,弗里茨告诉她这就是重点。虽然弗里茨·冯·埃里希的家人确实不喜欢听到看台上有人为他加油打气,但这部电影忽略了为什么影迷们喜欢讨厌弗里茨·冯·埃里希。
在纪录片《指环的黑暗面》(Dark Side of the Ring)中,凯文·冯·埃里希(Kevin Von Erich)解释说,他的父亲真名是杰克·艾德基森(Jack Adkisson)(上图右侧),他扮演了一个来自德国的纳粹分子。尽管他没有德国血统,但他看起来很像这个角色,而且他还有一个假哥哥,一个名叫沃尔特·塞伯的摔跤运动员,他的艺名是沃尔多·冯·埃里希。扮演一个坏人——在战后的美国,没有比纳粹更坏的坏人了——给弗里茨带来了关注和机会。
至于“冯·埃里希”这个名字的来源,据说在《铁爪》中,这个名字来自弗里茨母亲的家庭,但没有记录表明这是真的。
弗里茨·冯·埃里希(Fritz Von Erich)在早餐桌上给孩子排名次时,观众就能看出他有害的教育方式。在凯文·冯·埃里希(扎克·埃夫隆饰)挣扎着与世界冠军哈利·拉斯(凯文·安东饰)较量之后,第三个出生的大卫·冯·埃里希(哈里斯·迪金森饰)介入,无意中抢了他哥哥的风头。大卫——他个子更高,头发更金黄,也更擅长拿麦克风——成了他父亲的新宠。他的奖励吗?他超越了凯文,环游世界,在这项运动中为自己赢得了名声,并在一场冠军比赛中达到高潮。
然而,他在全国摔跤联盟(NWA)中的迅速崛起,以及他急于取悦父亲,直接导致了他的死亡。大卫因肠子破裂被发现死在日本的酒店房间里——导演肖恩·德金拍摄了一个令人不安的场景,他在离开前向厕所吐血。官方公布的死亡原因是急性肠炎,正如电影中所示,成千上万的当地人和粉丝参加了大卫的葬礼。
但《铁爪》没有提及大卫去世后几天里流传的谣言,这些谣言一直困扰着冯·埃里希家族。正如前裁判兼推广人大卫·曼宁(David Manning)在《拳击的阴暗面》(Dark Side of the Ring)中解释的那样,大卫的朋友、摔跤手Bruiser Brody发现了他的尸体。现场的性质让一些人猜测大卫可能吸毒过量,布罗迪可能隐藏了证据。然而,凯文坚持认为,冯·埃里希家族在摔跤世界之外没有足够的权力来掩盖这件事,尤其是在美国之外
在很短的一段时间里,冯·埃里希家族的演员是存在的,但《铁爪》漏掉了这一点。在他的儿子大卫去世后,弗里茨·冯·埃里希需要一个替代者,因为他的其他儿子还不够大,身体上也还没有准备好,所以他雇了一个人来扮演这个角色。一位名叫威廉·沃恩的24岁摔跤手拥有天赋和外表,他开始加入凯文·冯·埃里希和新晋世界冠军克里·冯·埃里希(杰里米·艾伦·怀特饰)的行列,在拳击场上他被称为兰斯·冯·埃里希。
正如凯文在《魔戒的阴暗面》(Dark Side of the Ring)中所说的那样,他和他的兄弟坚决反对这个诡计。他们怀疑忠实的粉丝群会识破谎言,觉得自己被背叛了,事实证明他们是对的。兰斯和真正的冯·埃里希吵了一架,这让他们的公司“世界级冠军摔跤”(World Class Championship Wrestling)向公众推销的故事情节变得复杂起来。他被赶出了这个家庭,因此,他们的品牌信誉受到了打击。
讽刺的是,改编的电影最终反映了现实生活。职业摔跤手麦克斯韦尔·雅各布·弗里德曼(Maxwell Jacob Friedman),绰号MJF,在《铁爪》中饰演兰斯·冯·埃里希(Lance Von Erich)。他还被列为执行制片人。然而,这个次要情节从电影的最终版本中被删掉了。弗里德曼只在屏幕上出现了几秒钟,没有任何背景,也没有提到威廉·沃恩或兰斯·冯·埃里希的名字。
这部电影讲述了冯·埃里希家族最年长的男孩小杰克(Jack Jr.)的生与死,他在6岁时在一辆拖车附近被电死,淹死在雪地里。在2小时12分钟的影片中,又有4个冯·埃里希的男孩失去了生命。但到目前为止,最大的遗漏是冯·埃里希还有第六个兄弟,他也死于可怕的环境。
克里斯·冯·埃里希是弗里茨和多丽丝·冯·埃里希六个儿子中最小的,也是最不适合摔跤的。他身高5英尺5英寸,体重约175磅,还被诊断出患有哮喘,治疗使他的骨头变得脆弱。正如《铁爪》中强调摔跤比赛的字幕所显示的那样,他的兄弟们身高都在6英尺以上,体重超过220磅。尽管如此,弗里茨还是给了克里斯一个加入家族企业的机会,凯文·冯·埃里希训练了他。但在很快摔断了一只胳膊后,克里斯开始意识到自己不是摔跤的料,抑郁开始袭来。在《指环的阴暗面》(Dark Side of the Ring)中,凯文讲述了他是如何发现自己最小的弟弟在开枪自杀后仍然清醒的。
克里斯21岁时自杀,这意味着真正的冯·埃里希失去了六个儿子中的五个。编剧兼导演肖恩·德金告诉《娱乐周刊》,把克里斯从电影中剔除是他做出的最艰难的决定之一。相反,克里斯的一些个性元素与迈克·冯·埃里希的性格特征融合在一起。
《铁爪》的核心是凯文·冯·埃里希和帕姆(莉莉·詹姆斯饰)的爱情。这对夫妇的婚礼是主要场景之一,凯文和帕姆的两个儿子马歇尔和罗斯是次要角色。凯文的家庭生活与其他冯·埃里希兄弟的个人生活形成鲜明对比,后者被描绘得时而狂野时而孤独。例如,在影片的结尾,凯丽·冯·埃里希带了一个女朋友回家过圣诞节,但她绝望地告诉凯文,她什么都不是。
在现实生活中,《铁爪》中出现的冯·埃里希的四个儿子都很早就结婚了,四个儿子中有三个有了孩子,尽管他们的妻子和孩子在很大程度上远离了公众的视线,以吸引更多的女性粉丝。然而,大卫、迈克和克里·冯·埃里希的浪漫生活就像他们的摔跤事业和他们与父亲的关系一样饱受折磨。
大卫与坎迪·l·麦克劳德的第一次婚姻在他们两个月大的女儿去世后结束了,他的第二任妻子帕特里夏·马特在日本去世后成为寡妇。迈克刚结婚不久,就在肩部手术后因中毒性休克综合症而脑部受损。只是在电影中有所暗示。最后,克里最近与两个年幼的孩子离婚,自杀身亡。
《铁爪》比一般的体育片更黑暗。在银幕上,冯·埃里希兄弟给自己打针(暗示含有人类生长激素),而克里·冯·埃里希则服用可卡因和碾碎的处方药。当冯·埃里希一家的男人聚在一起时,通常会大量饮酒,以大量的空瓶为代表。所有的毒品、酗酒、骄傲和鲁莽最终都困扰着冯·埃里希一家,但令人惊讶的是,肖恩·德金掩盖了真实故事中一些棘手的细节。
据《德克萨斯月刊》报道,在一次几乎致命的伤害之后,迈克·冯·埃里希开始滥用酒精和处方药。他两次因酒后驾车被捕,并在第一次事故后破坏了一辆汽车。凯里·冯·埃里希的法律问题更为严重。1983年,他带着大量毒品在从墨西哥回家的路上在机场被捕。
奇怪的是,德金的电影剪到了克里的摩托车事故之前:在现实生活中,受伤的克里骑着自行车撞上了一辆警车,之后他开始对止痛药上瘾。他尝试戒毒所,但无济于事,随后因伪造处方被判10年缓刑。在克里自杀的前一天,他被指控持有可卡因,这违反了他的缓刑规定,可能会导致严重的监禁。尸检显示,他死时体内含有酒精和可卡因。
电影改编对真相忽冷忽热的最常见方式之一就是篡改时间线。虽然肖恩·德金的剧本没有提到迈克和克里·冯·埃里希夫妇的被捕和他们兄弟克里斯的整个存在,但它强调了事件的顺序,以达到最大的戏剧性。
在《铁爪》中,大卫·冯·埃里希的死发生在他哥哥凯文和帕姆结婚几天后。当凯文告诉大卫他要当叔叔时,大卫很高兴,而凯文,看到他的哥哥生病了,建议他跳过这场备受瞩目的比赛。大卫在去日本之前确实有胃肠道症状,但凯文和帕姆在1980年结婚,大卫在1984年去世。同样,迈克可能是故意服药过量,发生在永远改变他生活的手术并发症近两年之后。在电影中,他在下一幕吞下了药片。
克里在屏幕上的时间线也很粗略。在赢得他父亲梦寐以求的腰带后,他决定在深夜骑摩托车兜风。真实的克里确实在1984年赢得了冠军头衔,就像电影中的角色一样,但他直到1986年才毁了他的摩托车。这些变化并没有减轻冯·埃里希一家遭遇的恐怖,但它们也没有像《铁爪》中表现的那样,接连发生得如此之快,或者发生在如此重大的时刻。
凯文·冯·埃里希(Kevin Von Erich)在电影《铁爪》(The Iron Claw)中由身体发生了变化的扎克·埃夫隆(Zac Efron)饰演,他将自己确立为冯·埃里希家族的道德中心。他是四兄弟中情绪适应能力最强的,这甚至是在他遇到他一生的挚爱,主动调情和想成为兽医的帕姆之前。凯文对他的兄弟戴夫和克里诚实地表达了他的嫉妒心,但并没有因此而怨恨他们。当他担心他的兄弟姐妹时,他会坦率地告诉他的父母。他在悲伤中坚持,同时仍然是一个溺爱的丈夫和父亲。在电影中,凯文和帕姆生了两个男孩,而帕姆又怀上了第三个孩子,这时电影的背景正好映入凯文真实家庭的画面。
任何仔细关注这些结尾照片和标题的人都可能会注意到肖恩·德金对凯文的传记做了一些小改动。正如附言所说,凯文和帕姆有4个孩子和11个孙子。然而,他们的两个女儿先出生,而他们的两个儿子,绰号罗斯的大卫·迈克尔和凯文·马歇尔,分别于1988年和1992年在他们的姐妹之后出生。
凯文的心理健康问题也比《铁爪》中所描述的更糟糕。在《指环的黑暗面》(Dark Side of the RIng)中,他承认,在所有的压力和创伤中,他发现自己也处于危机之中。凯文讲了一个故事,他试图偷一把枪,希望自己会被送进监狱。相反,店主们拥抱并原谅了他。他还认为,妻子和孩子的爱让他活了下来。
正如影片的结尾,《铁爪》中的多丽丝·冯·埃里希(Doris Von Erich)对丈夫弗里茨(Fritz)并不特别满意。读到一半,她向她的儿子们和帕姆回忆起他叫杰克·艾德基森时是多么全面。后来,她告诉她的一个孩子,她曾经画画,但现在不画了。克里·冯·埃里希死后,多丽丝再次拿出画笔和画布,代替为弗里茨做饭。观众留下的印象是,他们的婚姻是——而且一直是——破裂的婚姻。
真实的多丽丝比银幕上的多丽丝更果断。1991年,克里斯·冯·埃里希去世后,她与弗里茨离婚,尽管他们继续共同生活在家庭财产中。1993年克里的自杀使他们原本不具约束力的关系更加紧张。在关于冯·埃里希夫妇的纪录片中,凯文·冯·埃里希声称,多丽丝把失去六个儿子中的五个归咎于她的丈夫。
弗里茨于1997年去世,他一直饱受折磨,因为他比自己的许多孩子都活得长,而且与前妻和幸存的孩子隔绝。多丽丝搬到了夏威夷,凯文和他的家人在那里建立了自己的家园,直到2015年她去世,多丽丝一直和她亲近。
《铁爪》在凯瑞·冯·埃里希的葬礼结束后不久,凯文·冯·埃里希接受了失去所有兄弟的现实。影片以两个充满希望的音符结尾。死去的冯·埃里希男孩们在死后重逢,克里在那里见到了他的哥哥小杰克。与此同时,凯文向自己的儿子们哭诉着自己巨大的悲伤,儿子们向他保证,男孩哭是可以的,因为他们一直都在哭。他年幼的孩子教给他的教训与他父亲危险的智慧相反。永远不要示弱。
在现实生活中,凯文和弗里茨·冯·埃里希的关系以一种更令人不安的方式结束。正如凯文在《指环的阴暗面》中解释的那样,他父亲在生命的最后几个月里表现得更加不稳定。有一次,他掏出一把枪对准儿子的头。弗里茨后来被证实患有脑癌,他告诉凯文,他没有勇气开枪自杀。凯文回答说:“活着需要勇气,而不是去死。”当他的父亲拒绝放下枪时,凯文从门里逃走了。
肖恩·德金的这部电影既像是写给摔跤的情书,又像是对过时的男子气概标准的控诉,虽然这种紧张的对抗没有出现在这部电影中,但它对冯·埃里希父亲形象的真实失败进行了令人心碎的完美封装。
如果你或你认识的任何人在成瘾问题、心理健康问题、挣扎或处于危机中需要帮助,请联系我们联系以下相关资源:
药物滥用和精神健康服务管理局网站或联系SAMHSA的全国帮助热线1-800-662-HELP(4357)。
危机短信热线可以通过发送HOME到741741,拨打全国精神疾病联盟帮助热线1-800-950-NAMI(6264),或访问国家精神卫生研究所网站。
打电话或发短信988或聊天 988 lifeline.org