由马亚·扎德翻译的马里乌斯·冯·马耶伯格的新讽刺剧《夜之国》将于2月20日在英国青年维克剧院首演。
由托尼奖得主帕特里克·马伯执导的《利奥波德施塔特》将于2月27日正式开演，一直持续到4月20日。
演员阵容由奥利维尔、金球奖和英国电影学院奖提名者简·霍罗克斯(《小声音》、《歌舞表演》)饰演埃玛玛丽亚，詹娜·奥根(《利奥波德施塔特》)饰演朱迪思，贡纳·考瑟里(《亲爱的英格兰》、《这所房子》)饰演费边，约翰·赫弗南(《无为而生》、《爱德华二世》)饰演菲利普，多萝西娅·梅尔-贝内特(《利奥波德施塔特》、《魔占有》)饰演尼古拉，安格斯·赖特(《花》、《偷情秀》、《奥瑞斯泰亚》)饰演卡尔。
Nachtland是一个虚构的德语词，意思是永恒黑暗的地方，故事发生在现代德国，讲述的是尼古拉和菲利普在清理已故父亲的房子时发生的争吵。当他们发现阁楼里藏着一幅旧画时，事情变得残酷起来。?冯·马恩伯格的戏剧包括《火面》、《塑料》和《丑陋的人》。Zade之前的翻译作品包括Lars von Trier, Roland schimmelpfenni和Lars norsamen。
该剧由Anna Fleischle负责设计，Richard Howell负责灯光设计，Adam Cork负责作曲和音效设计，EJ Boyle负责动作指导，Amy Ball负责选角。
门票可在YoungVic.org上购买。
