Aigul Akhmetshina将为大都会博物馆带来现代版的《卡门》
2025-02-26 23:59

Aigul Akhmetshina将为大都会博物馆带来现代版的《卡门》

  

  

  2018年,年仅21岁的女中音明星艾古尔·艾哈迈特希娜在最后一刻跳上舞台,在伦敦皇家歌剧院演唱卡门一角,成为该剧团有史以来最年轻的演唱家,一举成名。新年前夜,她将带着她广受好评的演绎来到大都会歌剧院,与男高音彼得·Becza?a (Don joss)演对台的凯莉·克拉内尔(Carrie Cracknell)领衔现代新舞台,丹尼尔·鲁斯蒂尼(Daniele Rustioni)上台。《卡门》将在大都会博物馆展出至2024年1月27日。

  最近,艾哈迈特希娜接受了大都会歌剧院的马特·多布金的采访,谈论了她即将出演的一部作品,这部作品将以新的视角审视比才的最爱。

  你会如何描述你所扮演的卡门?Aigul Akhmetshina:她性格坚强,精神自由,渴望生活。她崇尚自由、诚实和真理。她从不对自己或他人撒谎,她直言不讳,她允许自己做一些我们通常不愿做的事情。如果她爱,她不会害怕强烈的感受。如果她恨一个人,她不会隐藏的。

  你认为她是一个榜样吗?我想我们都想像卡门一样——做自己,被理解和接受我们本来的样子。这不是无礼的问题,而是为她的信仰而战。她总是处于生存模式,我能理解。我并不是来自一个上流社会的家庭。我只是一个普通的女孩,来自俄罗斯一个偏僻的小村庄。我的家庭很简单,我母亲独自抚养三个孩子。我不得不很早就开始工作,14岁时搬到了城市,开始建立自己的生活。

  这个角色的声音方面怎么样?这是天作之合吗?从技术上讲,唱歌对我来说很容易。音乐是如此美妙,充满激情,丰富多彩,充满感情。每次打开乐谱,你都会发现新的细节。但对我来说,最重要的是进入心理学家的角色,并认同角色和她的心理状态。如果我觉得我不了解这个人和她的故事,以及我们想要向观众展示的东西,我就会感到非常没有安全感,这会立即影响到我的演唱。

  你和凯莉·克拉内尔想讲的卡门的故事是什么?首先,能和Carrie合作我真的很兴奋,因为这是我第一次和女导演合作这部歌剧。从女性的角度来看待这个角色是很有趣的,因为男性导演大多认为卡门性感而坚强,总是和男人一起玩。但她为什么那样做呢?在《嘉莉》中,我们将深入挖掘卡门的心理,看看她为什么是这样的。

  嘉莉把这部歌剧的背景设在当代的美国。这会给你带来不同的挑战吗?我认为《卡门》可以用很多不同的方式来诠释,它实际上是最容易被翻译成现代世界的歌剧之一,而且不会对音乐和故事造成任何损害。即使在我们这个时代,男人通常也害怕个性很强的漂亮女人。他们发现很难接近这样的女人。但在这里,我们将看到她的许多不同的一面,包括她的脆弱时刻和弱点。

  这部歌剧中你特别喜欢的片段是什么?我最喜欢的是卡门和唐·约瑟夫之间的最后一幕,因为那是一个紧张而充满激情的时刻,音乐和歌词都很有吸引力。你看到这两个人在大吵一架,你不知道会发生什么。他们是会互相残杀,还是会度过一个美好的夜晚?你对在大都会歌剧院的这一重要时刻有何感想,你将在新年前夕主演一部新作品的首映式?我从来没想过要在大都会歌剧院唱歌。我看过的第一部歌剧实际上是老的《卡门》,我14岁时在YouTube上找到的。它是如此美丽,但我一直认为它是遥不可及的,我永远不会好到可以在这里唱歌。所以,当我在上一季中首次出演《弄堂》中的玛达莱娜时,感觉非常棒,现在我马上回来参加这个重要的首演——一点压力都没有!从我来自的地方来到我所在的地方,我甚至不知道如何描述我的感受。这是非常情绪化的。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 世腾网

相关推荐