(注:补充第5段的细节)
首尔,11月26日(韩联社)——周日,总统接受了国家情报院(NIS)院长和他的两名副手的辞呈,在人事争议之后,有效地解雇了间谍机构的三名最高官员。
青瓦台当天发表声明说:“尹光雄接受了国情院院长金奎炫、第一副院长权春泽、第二副院长金秀渊的辞呈,但没有说明他们提出辞呈的理由和接受辞呈的理由。”
国家情报院只表示,在政权交替时期,金院长的工作是“重新树立国家最高安全情报机构的声誉”,“与友好国家的情报机构建立支援体系”。
青瓦台表示,尹光雄决定任命曾任驻英国大使馆公使的洪长源为第一副院长,并由他担任代理院长。
此前在国情院负责北韩情报的黄源镇被任命为第二副院长。青瓦台表示,他们是“精通国际和北韩情报的顶尖专家”。
当天早些时候,尹光雄结束对英国和法国的访问,回国后立即接受了3人的辞呈,这反映出他对围绕人事问题的争议感到不满。
尹光雄还没有任命金润圭的继任者,继任者的任命将在国会听证会上进行。
尹长官办公室的相关人士表示:“由于要经过听证会,所以需要一些时间来任命新长官。”“然而,情报机构出现长期的领导真空是不合适的。我们将尽我们所能加快速度。”
(结束)