20年前，浪漫喜剧作家理查德·柯蒂斯(Richard Curtis)推出了一部圣诞电影，后来成为许多人节日观看的主要内容。
《真爱至上》并没有赢得影评人的青睐，但它在观众中很受欢迎，是圣诞最佳电影名单上的常客。
现在，柯蒂斯又回到了这一题材，重新创作了他1991年的电视电影《伯纳德与精灵》，但他说他没有计划重拍另一部他所熟知的节日电影。
“不，我想过是否要拍一部多故事的电影——我喜欢里面有很多很多角色的电影，”这位作家告诉天空新闻的后台播客。
“但我想这次我肯定不会把故事设定在圣诞节。
“我想我可能已经完成了我的圣诞多层故事。”
他的新电影《精灵》是一部关于伯纳德的喜剧——一个在职业和个人生活中挣扎的男人，试图在一个神奇生物的帮助下改变自己的生活。
它借鉴了它的基础，但将其与时俱进，并将故事设定在一个新的地点，并以一位女性而不是两位男性为主角。
他说，1991年《伯纳德与精灵》上映后不久，他就想过要重写这本书。
他说:“有趣的是，我实际上是在第一部电影上映五年后写的初稿，然后我就把它放在了那里。”
“我只是想再拍一部圣诞电影，所以我把它拿出来，在很多方面进行了更新，特别是有一个女性精灵，并把它搬到了纽约。
“但这个想法在我脑海中已经存在了很长时间，我一直认为最好的项目是那些有时间酝酿的项目。
为现代观众更新作品并不罕见——罗尔德·达尔的书曾被修改过，以反映当代的态度，而《精灵》绝不是唯一一部被赋予现代元素的电影。
柯蒂斯说，随着观众的变化，作品也会更新，这是有道理的。
他说:“我认为，在许多领域，人们的品味已经发生了变化，我们更加意识到我们应该说些什么，如果可能的话，我们应该一直谈论气候变化，以及那些以任何方式说出来都不再是正确或礼貌的事情。”
“所以在我写作的时候，我总是让我20岁的女儿站在我的肩膀上说，‘爸爸，你确定吗?’”
他说，在他的新电影中，把精灵变成了一个女人，给了这个试图帮助伯纳德解决婚姻问题的角色一个新的视角。
柯蒂斯承认:“我最初的版本——就像我第一次写剧本时一样——精灵又变成了一个男人。”
“所以只要能够回到它，必须看着每一行，然后说，'这是正确的吗?这是正确的态度吗?她会知道什么?”
“我特别喜欢她试图修复婚姻，而且她可能比伯纳德更了解伯纳德妻子的感受。”
点击订阅后台一旦你得到你的播客
虽然柯蒂斯可能没有更新《真爱至上》的计划，但他可能不排除在另一个节日里设置一些东西——开玩笑说他可以在万圣节找点乐子。
“快乐版的万圣节还是只是杀死大部分演员?”他问道。
“我想在我的一部电影中杀死休·格兰特——这将是一种真正的乐趣。”
精灵已经在天空影院和流媒体服务上发布了。想了解更多关于这部电影的信息，请收听最新一期的《后台》，这是天空新闻的电影和电视播客。
