莫斯科:周三，莫斯科及周边地区闷热难当，气温飙升至一个多世纪以来的最高水平，国家气象监测机构警告称，夜晚将出现危险的高温。
俄罗斯国家气象局(Rosgidromet)局长维尔芬德(Roman Vilfand)说，周三，俄罗斯首都的气温达到32.5摄氏度(90.5华氏度)，打破了1917年创下的纪录。
维尔芬德告诉俄新社，在接下来的几个晚上，气温不会低于24.5度。他说，这种“埃及之夜”很危险，因为人们无法从白天的高温中恢复过来。
他说，他预计在接下来的几天里，气温将下降10度，并伴有风暴和强风，下周气温将再次升高。莫斯科人试图在公共喷泉和公园里降温。
“这很难，”70岁的莫尼拉·加利莫娃(Monira Galimova)坐在公交车站告诉法新社，她看起来很疲惫。
“我们晚上不睡觉……这非常困难，尤其是对我们这个年龄段的人来说。”
34岁的奥尔加·克里希纳(Olga Kryshina)从事物业翻新工作，她坐在莫斯科大剧院(Bolshoi Theatre)附近的喷泉旁降温。
与许多逃到他们传统的夏季乡间别墅的莫斯科人不同，克里希娜说她不得不留在城里工作，只是“梦想着去城市以外的地方旅行”。
Rosgidromet在其网站上表示，预计到本周末，反常气温将“比正常气温高出7度以上”。
热浪袭击了莫斯科地区以及库尔斯克南部和西部、别尔哥罗德和沃罗涅日地区。
