路透日本SUZU 8月1日电- - -新年第一天，日本西部发生里氏7.6级地震后不久，富田良美(Yoshimi Tomita)被困在倒塌房屋的屋顶下，摸着屋外伸出的钉子的锋利边缘。
这位35岁的老人说:“我在想，如果我要被碾碎，我希望它快点。”
富田周三说，她在10个小时后被救出，没有受到任何重大伤害，但事实证明，这只是数周疲劳和压力的开始。富田坐在受灾严重的苏州市一个疏散中心的帐篷里，周围是用作临时床的纸板箱。
地震发生一个月后，满目疮痍的诺托半岛的居民仍然别无选择，只能在没有自来水和床铺等基本必需品的情况下继续生活。
他们不想要的住房选择包括在摇晃的房子里应对持续的余震，搬到拥挤的疏散中心，可能不会带他们的宠物，或者在车里过夜抵御寒冷。
超过230人在地震中丧生，这是日本八年来死亡人数最多的一次地震。4.4万所房屋全部或部分被毁，4万所房屋仍然没有自来水。
石川县政府表示，目前有超过1.3万名居民住在疏散中心。石川县政府已启动一项计划，在未来几个月建造约1.3万套临时住房。
但据媒体报道，在日本半岛受灾最严重的城市之一和岛(Wajima)等地，迄今为止建造的此类住房还不到20套，而等待入住的申请者超过4000人。
日本内阁官房副长官村井英树(Hideki Murai)周四表示，日本正在尽“一切”努力恢复受灾地区，让人们重返家园。
与此同时，当地人仍然忙于购买基本必需品。
富田在地震后救了她四只猫中的两只，但Suzu当地的疏散中心拒绝让她和她的宠物呆在一起，迫使她在车里坐着睡了一个月。
她搬进了一家周日开放的宠物友好疏散中心，那天晚上，她几周以来第一次躺着睡觉。
富田说:“如果我没有来到这个中心，我觉得我可能会在精神压力下崩溃。”
最终，她想搬出疏散中心，让她的猫得到自由，这些猫现在必须被关在笼子里或用皮带拴着。但是，由于没有关于是否会为她提供临时住房的消息，她说她别无选择，只能留下来。
这种情绪得到了半岛另一端居民的呼应。
平野文雄(Fumio Hirano)目前住在Shika的一个疏散中心，他说，他和几十个人合住一个房间，很难入睡，他的每一天都在担心如何保持温暖和健康。
“现在，我们只能考虑我们今天要怎么生活。也许一个月后我们可以开始考虑‘明天’，三个月后我们可以开始考虑‘下周’，”他说。
(村上樱、汤姆·贝特曼报道;编辑:Jamie Freed)
×
