非俄罗斯民族在华沙集会纪念乌德穆尔特语捍卫者
2025-03-22 14:34

非俄罗斯民族在华沙集会纪念乌德穆尔特语捍卫者

  

  

  

  9月10日,俄罗斯几个少数民族的成员在华沙举行示威活动,纪念乌德穆尔特族学者和活动家阿尔伯特·拉辛,他于2019年自焚身亡。

  与会者包括鞑靼斯坦、布里亚特、雅库特和切尔喀西亚的代表,他们举着政治难民纳菲斯·卡沙波夫制作的海报,卡沙波夫称自己是“鞑靼斯坦流亡政府”的代表。

  “只有在俄罗斯崩溃之后,人们才能说自己的母语,”其中一张海报上写道。标语是用俄语、英语和鞑靼语写的。

  2019年9月10日,拉辛在乌德穆尔蒂亚伏尔加河地区首府伊热夫斯克的地方议会外自焚身亡。

  他举着一张标语牌,上面写着:“如果我的语言明天消失,我准备在今天呼吸最后一口气。”

  在他去世的时候,他是副教授,乌德穆尔特的荣誉学者,并在全国运动乌德穆尔特·肯内什的积极参与者。

  2018年6月,79岁的拉辛和一群当地专家签署了一封公开信,呼吁乌德穆尔特议会不要支持一项法案,该法案取消了在非俄罗斯族裔占多数的地区和共和国强制教授土著语言的规定。

  官员们坚称,这一变化并非旨在破坏语言多样性,而是通过加快批准正字法规范的进程,帮助一些语言免于灭绝。

  但活动人士认为,这对他们的文化构成了生存威胁。

  华沙示威者的目的是引起人们对有争议的语言政策的关注,该政策禁止学生以俄语以外的任何语言参加期末考试。

  2019年,欧洲安全与合作组织的一名专员评估称,尽管鞑靼语也是鞑靼斯坦的官方语言,但鞑靼斯坦鞑靼人学习其语言和文化的机会仍然非常有限。这位专员当时告诉RFE/RL,他对鞑靼斯坦的统一国家考试只提供俄语感到惊讶。

  在此背景下,2020年俄罗斯宪法中的一项条款将俄语定为俄罗斯“建国人民”的语言。专家和活动人士认为,俄罗斯总统弗拉基米尔?普京(Vladimir Putin)提出的这一修正案强化了俄语和俄罗斯身份的主导地位。

  参加华沙示威的一名白俄罗斯反对派成员告诉自由欧洲电台/自由电台,拉辛的自杀是对俄罗斯“帝国主义”的抗议。

  “人们了解了乌德穆尔特人民和所有其他不幸在莫斯科帝国统治下的人民正在经历的悲剧,”白俄罗斯反对派运动“团结在一起”(Together)的维亚卡斯劳·苏奇克(Vyachaslau Siuchyk)说。

  “这就是为什么我认为我有责任参加自由国际联盟宣布的行动。莫斯科早就切断了本该团结起来的人民之间的一切联系。”“在人类文明中不应该有这个邪恶帝国的容身之地。”

  卡沙波夫说,鞑靼人、巴什基尔人、楚瓦什人和其他居住在俄罗斯的非俄罗斯人在语言方面与乌德穆尔特人处于同样的悲惨境地。

  “俄罗斯正在摧毁他们的语言和文化。但普京政权的崩溃是不可避免的。街道、研究所、教育机构都将以阿尔伯特·拉辛的名字命名。”

  切尔克斯民族运动的代表Ibragim Yaganov告诉RFE/RL,语言是任何国家的“仓库”。

  他说:“当一个民族失去了自己的语言,它就失去了自己的身份。

  支持雅库特萨哈独立的活动人士赖莎·祖巴雷娃(Raisa Zubareva)说,她理解拉辛的行为,也理解他对这场悲剧的深刻认识,同时也为乌德穆尔特人民感到绝望和巨大的痛苦。

  她说:“现在我们明白,只有拆除、只有瓦解、只有独立,才能把我们的国家从这个吞噬整个国家的怪物手中拯救出来。”

  根据教育部的数据,从2016年到2023年,完全用母语学习的学童比例从1.98%下降到0.96%。

  与此同时,完全用母语学习的学生人数从29.2万人下降到17.35万人,尽管在这7年里,在校学生人数增加了320万人。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 世腾网

相关推荐