比披头士和斯威夫特更大:震撼悉尼的女王
2025-03-28 10:39

比披头士和斯威夫特更大:震撼悉尼的女王

  

  

  1954年,年轻的伊丽莎白女王访问澳大利亚时,随行人员比摇滚明星还多。

  新南威尔士州州立图书馆馆长玛戈特·莱利说,她是她那个时代的泰勒·斯威夫特。27岁的女王比10年后的披头士吸引了更多的观众。他们的人群只有前来观看年轻温莎公爵的人群的三分之一。估计有60万人观看了斯威夫特的现场直播。

  Queen Elizabeth and the Duke of Edinburgh at the SCG in 1954.

  已故女王在那次访问中的明星效应——这是在位君主首次访问澳大利亚——使之成为澳大利亚历史上最重大的事件。据估计,澳大利亚900万人口中有75%的人没有看到她经过。

  相比之下,一些专家表示,如今的温莎王室是另一个娱乐名人特许经营权,在喜欢虚构而不喜欢事实的公众中争夺眼球。

  王室传记作家、专家雨果·维克斯说,考虑到那是一个没有电视的时代,那么多澳大利亚人不远道远来看女王,这是非常了不起的。

  Queen Elizabeth and the Duke of Edinburgh (second from right) watch the surf carnival staged for them at Bo<em></em>ndi Beach on February 6, 1954.

  由于对澳大利亚共和国的支持率从38%到52%不等,她75岁的儿子查尔斯国王和77岁的卡米拉女王是否会吸引人群还是个疑问。

  如今,温莎家族的真实家庭戏剧与他们和其他贵族的虚构和讽刺故事竞争。

  这些电影包括《西班牙公主》、《王子》、《皇室》、《白公主》、《皇后》、《温莎家族》和《唐顿庄园》。(不过,王室讽刺作品一直很受欢迎,在18世纪的便便笑话达到了顶峰。)

  Netflix报告称,全球有7500万户家庭观看了彼得·摩根虚构的《王冠》。它涵盖了近60年的王室,包括1995年对已故戴安娜王妃的著名采访。当被问及帕克·鲍尔斯夫人(现在的卡米拉女王)时,戴安娜说:“我们的婚姻中有三个人,所以有点拥挤。”

  就像我们今天沉迷于流媒体服务一样,1954年伊丽莎白女王的访问也是不容错过的现实生活。

  莱利说:“她迷人、年轻、穿着漂亮、优雅。”

  在这个渴望魅力的国家,她具备了所有这些特质。“她体现了这一切,而且她有一个英俊的丈夫。这真是一个梦幻般的包裹。它真的不可能失败。”

  在这座人口为1863161人的城市里,伊丽莎白抵达农场湾吸引了大约100万名围观者。

  王室成员在58天内访问了57个城镇,从北部的凯恩斯、西部的布罗肯希尔到南部的霍巴特。

  “但我喜欢这样,”莱利说。“在人口8000人的沃加,有1.8万人(前往那里)看她。”

  在这些非同寻常的庆祝活动中,一些囚犯得到了减刑。

  王室成员与10名王室成员一起旅行。很多都是有血缘关系的贵族。《王冠》的观众对其中许多人都很熟悉,包括迈克尔·阿迪恩爵士(女王的私人秘书,威尔·基恩在前几集中扮演),他是乔治五世手下亚瑟·比格爵士(斯坦福德汉姆勋爵)的后裔。

  Members of the royal household for the 1954 royal visit to Australia

  旅行的家庭还包括阿尔索普子爵,他后来成为斯宾塞伯爵和戴安娜的父亲。

  维克斯说,太多人把《王冠》当回事了。

  他敦促这个报头不要“过分重视可怕的、不诚实的、以共和为导向的皇冠”。我相信人们更喜欢正品;否则一切都毫无意义。”

  The map of the Queen’s visit to NSW in 1954. It is estimated that 75 per cent of Australians saw her during the visit.

  莱利说,虽然《王冠》的演员们表现得非常出色,但王室在“一个充满竞争明星的不可思议的世界”中仍然占有一席之地。

  悉尼大学电影研究讲师布鲁斯·艾萨克斯说,公众一直对皇室感兴趣,因为它代表着权力、精英和被选中的人。但现在的王室已经成为“一种文化产业”。

  研究殖民主义和君主制的历史学家辛迪·麦克里里(Cindy McCreery)说,《王冠》的影响巨大,它将名人和王室融合在一起。

  不过,鼓励这种做法的是王室成员。在19世纪,他们是商业摄影的早期改编者,以宣传自己。

  “我不认为是王室成员被抛在后面或被排除在外。更有趣的问题是,他们串通一气,故意选择与电影制作人合作。”

  Dominic West as Prince Charles and Olivia Williams as Camilla in The Crown.

  其中包括参加1969年拍摄的关于他们生活的纪录片。

  “是王室成员试图让自己融入媒体。这不仅仅是因为他们被演员取代了。但就这次访问而言,这是一位75岁的老人在治疗癌症。这与1954年年轻迷人的女王来访是完全不同的。”

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 世腾网

相关推荐