凯特·米德尔顿周一宣布，她已经完成了化疗，并期待着回归王室职责。
今年3月，威尔士王妃首次透露自己被诊断出患有癌症，她在一段新发布的视频中分享了自己治疗的最新进展。
凯特在视频中说:“我无法告诉你我终于完成了化疗，这是一种多么大的解脱。”视频中，她和丈夫威廉王子以及他们的孩子们在一起。“过去的9个月对我们全家来说非常艰难。你所知道的生活瞬息万变，我们必须找到一种方法来驾驭暴风雨和未知的道路。”
公主继续将“癌症之旅”描述为“对每个人来说都是复杂、可怕和不可预测的，尤其是对你最亲近的人。”她还说，这种疾病“让你以一种你从未考虑过的方式面对自己的弱点，从而对一切都有新的看法。”
“这段时间最重要的是提醒威廉和我反思和感激生活中简单而重要的事情，我们很多人经常认为这是理所当然的——简单的爱和被爱，”凯特继续说道。“尽我所能远离癌症是我现在的重点。虽然我已经完成了化疗，但我的康复之路还很长，我必须继续度过每一天。”
据英国广播公司报道，尽管她发表了声明，但肯辛顿宫表示，还不能确定她是否没有癌症。
自从凯特被诊断出患有癌症以来，她今年大部分时间都没有履行王室职责。今年1月，肯辛顿宫在一次“计划中的腹部手术”中发现了她的癌症。
在周一的视频中，凯特表示，她现在“期待着在未来几个月重返工作岗位，并在可能的情况下参加更多的公共活动。”
她补充说:“尽管经历了这一切，但在我进入恢复的新阶段之前，我对生活充满了新的希望和感激。”“威廉和我非常感谢我们得到的支持，并从所有在这个时候帮助我们的人那里获得了巨大的力量。每个人的善良、同理心和同情心真的让我感到谦卑。”
凯特还向其他癌症患者发出了支持的信息。“我和你在一起，肩并肩，手牵手，”她说。“黑暗中会有光明，所以让光明闪耀吧。”
英国国王查尔斯三世的一位发言人表示，他和卡米拉王后不会发表声明，但当然会对这个“好消息”表示欢迎，他们会继续向凯特提供“爱、思念和支持”，帮助她“在完全康复的道路上继续前行”。
一位曾与凯特和威廉一起工作的前朝臣告诉《每日野兽》:“今年对王室的每个人来说都是一个惊人的学习曲线。我认为凯瑟琳完全退出王室职责，专注于康复是完全正确的决定，很多人希望国王也能这样做。我猜想，在新的一年里，她在公开场合露面的次数将会非常少。”
凯特预计将在11月的阵亡将士纪念日仪式上公开露面。
“凯瑟琳、威廉和孩子们都非常勇敢，”王室的一位朋友告诉《每日野兽》。“这是他们一生中最艰难的一年。我找不到足够的好话要说。这是一个惊人的消息，让我们松了一口气，我们都为他们感到激动。”
