华盛顿（美联社）——在乔·拜登总统四年任期内一直担任环境保护署署长的迈克尔·里根周五表示，他将于12月31日离任，也就是拜登卸任前三周左右。
里根在给环保署员工的一封信中说，他为环保署在应对气候变化、限制空气和水污染以及根据政府具有里程碑意义的气候法投入数百亿美元刺激清洁能源发展方面所做的工作感到自豪。
他说，这些努力减少了危害社区的有害温室气体排放和其他空气污染物，“在长期受到污染负担过重的地区带来了重大的经济和公共卫生效益，″。”他说，该机构还创造了数千个就业机会，降低了家庭的成本。
里根是第一位领导环境保护署的黑人，他指出，在他的监督下，该机构提升了环境正义的作用，并“将其置于我们决策的中心”。2021年，里根开始了从密西西比州到德克萨斯州的“正义之旅”之旅。从密西西比州的杰克逊到新奥尔良和休斯顿的五天行程凸显了低收入社区，主要是少数族裔社区，他们受到了几十年工业污染的不利影响。
48岁的里根是北卡罗来纳州人，在2021年初接管美国环保署之前，他是州环境质量部的负责人。他说，他将和家人一起回到该州。
里根说，环保署负责国际和部落事务办公室的助理署长简·西田将在任期的最后几周担任代理署长。里根的幕僚长丹·尤泰克（Dan Utech）将担任代理副署长。
里根在职业生涯早期曾在美国环保署工作，他感谢拜登任命他担任这一职位，并补充说：“十年前，我从来没有想过会回到环保署，与如此忠诚和敬业的员工一起工作。”
里根写道，在过去的四年里，该机构“在消除社区铅管和保护数百万美国人的饮用水源方面取得了巨大进展”。“我们已经对PFAS等永久性化学物质采取了行动，以保护家庭免受我们使用的产品、我们饮用的水以及我们孩子玩耍的后院的污染。”
里根说，在前总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）领导下的四年环境倒退之后，环保署还“重振了执法工作”，“让污染者承担责任，并确保他们为清理全国各地的遗留污染地点买单”。
里根说，环保署禁止使用石棉和三氯乙烯等危险化学品，并在去年对包括北卡罗来纳州阿什维尔和佛罗里达州坦帕在内的全国各地的环境和公共卫生紧急情况作出反应。
该机构还雇佣了数千名新员工，包括在特朗普第一届政府期间离开该机构的数百名科学家。当选总统唐纳德·特朗普任命前纽约州众议员李·泽尔丁为环境保护署署长，并表示他将在下个月重返第二任期时再次削减环境法规。特朗普还表示，他将针对拜登执政期间对发电厂、工厂以及石油和天然气生产实施的繁重规定。
里根虽然没有提及特朗普或泽尔丁，但他告诉工作人员“工作仍在继续”。我对你继续为这个伟大国家的每个人提供公共卫生和环境保护的承诺充满乐观和信心。”
