普里塔姆·辛格审判:前工人党干部承认违反明确指示,不在COP听证会上讨论证据
2025-04-13 01:09

普里塔姆·辛格审判:前工人党干部承认违反明确指示,不在COP听证会上讨论证据

  

  Pritam Singh trial: Ex-WP cadre admits breaching explicit instructions not to discuss evidence to COP hearing

  周一(10月21日),前工人党(WP)成员Yudhishthra Nathan在法庭上承认,他无视明确的指示,不讨论他本应向特权委员会(COP)提供的证据。

  内森接受了普里塔姆·辛格的律师安德烈·朱巴霍伊的盘问,这是对工人党领袖正在进行的审判的第六天。

  在盘问中,Jumabhoy问这位前工人党干部,他是否记得在向特权委员会提供有关前圣城议员Raeesah Khan在国会的行为的证据时,曾与同僚陆佩英讨论过哪些短信需要修改。

  内森表示,他和陆恭蕙讨论了整个编辑过程,并补充说,他告诉她,他认为2021年10月4日之后向汗表达的个人观点“无关紧要”。

  辩护律师随后问内森,他是否知道陆恭蕙被告知不得与任何人讨论她的证据,以及内森是否也被明确警告不得这样做。

  “你真的要离开议会吗?”他问道,内森回答说:“是的。”

  Jumabhoy接着问,内森的行为是否违反了他被告知不能做的事情,实际上无视了议会的指示。

  “在那个时候,是的,”内森说。

  在整个盘问过程中,内森被辩护律师盘问了他在2021年12月COP听证会之前与汗和辛格互动的细节。

  前工人党主席刘志强被看到在下午1点后抵达国家法院,而诉讼暂停吃午饭。

  有人看到他在下午4点05分左右离开大楼,当时他已经到达了三个小时。

  这位资深政治家于2018年由辛格接替,他将在本周的某个时候作为控方证人在审判中作证。

  当被媒体问及他为什么要离开时,刘特佐说,现在还没轮到他作证。

  在质证后,辩方向法院申请了内森未删节和删节的COP证据副本,并说明了删节的原因。

  Jumabhoy解释说,这是一个合理的调查路线,因为它直接关系到内森和陆的证词是否可信。

  他说:“我不是来挑战缔约方会议的调查结果……(但是)这些证人的可信度是一个很大的问题。”

  副首席地区法官Luke Tan批准了这一请求,并要求控方在他对此事作出决定之前,准备好文件供他在周二审查,以及已经作为证据提交的短信日志。

  法官表示:“尽管这些信息是在2021年10月4日之后发送的,但它们可能与Yudhishthra Nathan先生和Loh Pei Ying女士关于他们在2021年10月12日与普里塔姆·辛格会面的证词有关。”

  “因此,他们的信誉问题,特别是在12日之前,甚至在12日,都是一个问题。因为这关系到他们的证据是否可信。”

  作为回应,副检察长Ang Cheng Hock表示,在2021年10月12日,内森和陆恭蕙之间的分歧“实际上非常有限”,但他将“在适当的时候处理这件事”。

  bhavya.rawat@asiaone.com

  Pritam SinghRaeesah khan工人党国家法院议会特权委员会成员

  分享本文

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 世腾网

相关推荐