托马斯·j·多诺霍(Thomas J. Donohue)于10月12日在弗吉尼亚州阿灵顿的家中去世,享年86岁。作为美国商会(US Chamber of Commerce)的会长,多诺霍将该组织改造成了一个主要的游说力量,在民事诉讼中推动有利于商业的变革,并在移民限制问题上与特朗普政府发生冲突。
他的儿子小托马斯·多诺霍(Thomas Donohue Jr.)说,死因是充血性心力衰竭。
当多诺霍1997年接任美国商会主席时,该组织基本上是一个由美国顶级企业和贸易联盟组成的小团体,但在试图影响政策方面的集体影响力有限。当时,议员们实际上是靠自己向立法者和机构推动他们的议程。
在接下来的20年里,多诺霍将商会重建为一个强大的声音,每年从会员和捐助者那里筹集数千万美元,倡导支持国际贸易协定等观点,并要求公共部门与企业合作,共同承担应对气候变化的成本。
在多诺霍不停地筹款的同时,商会的政治支持也带来了源源不断的竞选捐款。几十年来,这个群体一直坚定地倾向于共和党,但随着唐纳德·特朗普(Donald Trump)领导下的共和党偏离传统的贸易友好型政纲,多诺霍领导的群体转向支持越来越多的民主党人。
在2020年的选举中,参议院在众议院竞选中支持了创纪录的23名民主党人(2018年为7名民主党人),其中15人赢得了连任。一些共和党官员和团体公开谴责参议院扩大了两党合作。多诺霍说,在华盛顿打持久战是明智的政治。(商会对今年11月选举的支持仍在进行中。)
“我们不是共和党的一个分支,”他告诉《华盛顿邮报》。“我们需要与温和的民主党人接触。”
多诺霍先生在1998年带头创立了法律改革研究所,这是扩大分庭的影响范围的最重要也是最具争议的行动之一。该组织寻求修改民事诉讼法典,在侵权案件中为企业提供更多保护,这可能涉及指控环境破坏或工作场所安全不足等诉讼。
法律改革研究所还支持全国各地的州一级法官等职位候选人。2004年,商会向“11月基金”捐款400多万美元,该基金抨击民主党总统候选人约翰·f·克里(John F. Kerry)选择北卡罗来纳州参议员约翰·爱德华兹(John Edwards)作为他的竞选伙伴。
多诺霍说,这些努力是商会整体使命的一部分。然而,“共同事业”(Common Cause)等民间监督团体认为,法律改革研究所通过资助展示其观点的媒体,使用了宣传式的策略。
2004年,多诺霍监督了商会(Chamber of Commerce)推出《麦迪逊县唱片》(Madison County Record)(现为《麦迪逊街唱片》)的计划。《克莱尔记录》(Clair Record)是一份发行量为6000份的伊利诺斯州周刊,自称是一份法律事务杂志。批评人士说,《华尔街日报》强调了钱伯斯支持的立场,比如反对《萨班斯-奥克斯利法案》(Sarbanes-Oxley Act)。该法案是在2001年能源巨头安然(Enron)和其他公司倒闭后通过的企业改革法案。
商会后来支持了全国各地的类似文件,包括佛罗里达记录,东南德克萨斯记录和北加州记录。多诺霍还加强了美国商会诉讼中心(US Chamber Litigation Center)的作用,该中心是商会的法律部门,帮助代表企业进行法律诉讼。
“我们是一个倡导组织,”2005年,多诺霍对《纽约时报》说。“我认为倡导者应该充满热情,应该充满活力,我确实认为他们应该积极进取。”
他要求商会的高管们总是把筹款放在他们的待办事项清单的首位。在多诺霍先生的办公室里——可以看到白宫——他的桌子上有一个牌子,上面写着:“给我看看钱。”苹果和其他几家知名公司认为美国商会在减少温室气体排放问题上的立场软弱,因此与商会决裂。多诺霍对那些诋毁他的人怒斥道:“让他们来吧。”
当特朗普担任总统时,他实施了保护主义关税,并进一步呼吁严格限制移民,多诺霍开启了该组织与共和党政府之间最公开的分歧之一。
他说,特朗普“对什么是真正的贸易知之甚少”,他支持被特朗普及其盟友拒绝的移民改革。特朗普随后回击说:“商会可能更多地是为会员公司和人民服务,而不是为我们的国家服务。”
多诺霍于2019年辞去商会主席一职,将该职位交给高级副总裁苏珊娜·克拉克(Suzanne Clark),而他一直担任首席执行官直到2021年。
美国商会当时没有说明领导层变动的原因,但就在此之前,《华尔街日报》(Wall Street Journal)发表了一篇文章。文章显示,美国商会承担了多诺霍度假期间乘坐私人飞机的几乎所有费用,其中包括他的希腊之行。
多诺霍后来在华盛顿成立了一家咨询公司。在华盛顿,他最重要的建议是避免大的政治狗斗,让立法者和其他人来操纵政策。
“我已经告诉我们的人,‘听着,不要陷入这个问题,’”他在2015年接受美国国家公共电台(NPR)的《早间新闻》(Morning Edition)采访时说。“‘不要参与那种对话,走出去,在边缘地带完成一些事情,这样我们就会走在前面。’”
托马斯·约瑟夫·多诺霍(Thomas Joseph Donohue) 1938年8月12日出生于布鲁克林,在长岛的罗克维尔中心(Rockville Centre)长大。他的父亲是美国罐头公司的经理,母亲是家庭主妇。
1963年,他毕业于圣约翰大学(St. John 's University),获得工商管理学位。1965年,他在纽约州花园城(Garden City)的阿德菲大学(Adelphi University)获得工商管理硕士学位。他在工会担任卡车司机,以帮助支付学费。
1969年至1976年,他担任美国邮政副助理署长,随后加入美国商会,担任发展总监。他于1984年离开美国,成为美国卡车运输协会主席,13年后又回到商会担任主席。
他曾任职于Qwest Communications、Sunrise Assisted Living Corp.和Union Pacific Railroad等公司的董事会。
与他结婚54年的妻子伊丽莎白·舒尔茨(Elizabeth Schulz)于2017年去世。幸存者包括三个儿子:小托马斯、基思和约翰;一个妹妹;还有五个孙子。
有一次,在接受《纽约时报》采访时,他被要求描述一下他的公文包里都装了些什么。作为一名前童子军筹款人和鹰级童子军,他说他试图为所有突发事件做好准备。
这包括一种特殊的牙胶,以防在开会的路上牙冠脱落,尤其是当他试图确定捐款的时候。他说可以使牙齿修复并且仍然准时出现。