分析:爱尔兰人在大英帝国中扮演了重要的角色,从奴隶贸易到情报收集
俄新社凯特·奥马利报道
1. 一位爱尔兰船长在美国独立战争中俘获了英国皇家海军的第一艘船
当北美的13个殖民地宣布从英国王室独立时,美国人争先恐后地挑战世界上最强大的海军。出生于韦克斯福德的约翰·巴里(John Barry)从小就在船上工作,最初是他叔叔尼古拉斯(Nicholas)船长的一艘商船上的船舱服务员。但根据刑法,像巴里这样的年轻天主教徒没有什么前途。
15岁时,他搬到了费城,他的海军技能很快在这座熙熙攘攘的殖民地港口城市留下了深刻的印象。21岁时,他就成为了一艘船的船长,后来又创造了18世纪最快单日航行纪录。
我们需要您的同意才能加载此rte-player内容。我们使用rte-player来管理额外的内容,这些内容可以在您的设备上设置cookie并收集有关您的活动的数据。请查看他们的详细信息并接受他们来加载内容。管理首选项
请收听RTé Radio 1的《爱尔兰帝国生活》,了解更多约翰·巴里准将的冒险故事
当冲突爆发时,巴里缺乏被任命为新成立的大陆海军上校的政治关系。他花了头五个月的时间帮助装备战船。然而,当他的机会来临时,巴里抓住了它。他那些人脉更广的同事可能在战争期间一直在躲避敌人,但巴里却热衷于在波涛汹涌的水域中航行。
当巴里发现英国军舰爱德华号时,他并没有立即投入战斗。相反,他智胜敌人,假装软弱,向相反的方向航行,使他们充满了虚假的信心。在爱德华号追击时,巴里训练他的士兵为即将到来的战斗做准备,在那个时代,发射一门大炮需要11个步骤。当“爱德华”号停靠在他旁边,期待着速战速胜时,巴里升了旗,命令他的士兵开火。爱德华号的船员们吓了一跳,猝不及防,迅速投降。
巴里护送他捕获的战利品回到费城,在那里他被誉为征服的英雄。这是美国独立战争期间几次非凡冒险中的第一次,乔治·华盛顿后来任命韦克斯福特人巴里为美国海军司令。
2. 爱尔兰人,包括一个阿尔斯特人与卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)有关——在管理和废除跨大西洋奴隶贸易方面发挥了重要作用
跨大西洋奴隶贸易不仅仅是为英国种植园提供劳动力。被奴役的人还与当时更成熟的欧洲列强——包括西班牙和葡萄牙——进行贸易,以确保英国在加勒比地区获得更有利的条件。在18世纪,克里曼·大卫·图伊(Kerryman David Tuohy)当时住在利物浦,作为运送奴隶的船只的船长,他赚了一大笔钱,后来又投资了其他类似的航行。
然而,其他爱尔兰人扮演了更积极的角色。都柏林出生的水手詹姆斯·菲尔德·斯坦菲尔德在一艘载有奴隶的船上所看到的情景吓坏了。他的证词发表于1788年,名为《几内亚航行观察》(Observations on a Guinea Voyage),生动地描述了奴隶制的恐怖,当时的社会对这些船上的情况一无所知。
19世纪30年代,牙买加终于废除了奴隶制,第一位负责逐步废除奴隶制的总督是另一位来自爱尔兰的种植园主豪·彼得·布朗(Howe Peter Browne)。他的遗产好坏参半,面临其他种植园主的反对,包括安特里姆出生的种植园主汉密尔顿·布朗(没有亲戚关系)。他认为他种植园里的奴隶比英国的穷人生活得更好(尽管对他们生活条件的当代描述表明这种说法是毫无根据的)。在2019年的一篇关于自己牙买加血统的文章中,卡玛拉·哈里斯的父亲唐纳德·哈里斯将家族祖先追溯到汉密尔顿·布朗。
我们需要您的同意才能加载此rte-player内容。我们使用rte-player来管理额外的内容,这些内容可以在您的设备上设置cookie并收集有关您的活动的数据。请查看他们的详细信息并接受他们来加载内容。管理首选项
来自RTé电台1的爱尔兰帝国生活,加勒比的爱尔兰人:奴隶主和告密者
3. 饥荒后,英国从爱尔兰济贫院运送了4000多名少女到澳大利亚
格雷伯爵计划(Earl Grey Scheme)是以殖民地事务大臣亨利·格雷(第三代格雷伯爵)的名字命名的,它是饥荒后资助爱尔兰移民的更广泛计划的一部分。健康的女孩,虽然不是全部,但其中一些是孤儿,正在成为爱尔兰济贫院的经济负担,因此他们获得了去澳大利亚的通行证。但该计划还有另一个粗略的理由:澳大利亚殖民地存在性别失衡(7:1),希望这些女孩在经历了几个月的艰苦生活后,很快就能成为家庭佣人和妻子。
1848年至1850年间,作为该计划的一部分,来自爱尔兰各地的4000名女孩被送往澳大利亚。抵达后,他们受到了非常敌意的接待,尤其是澳大利亚媒体,指责他们“道德品质低下”。这些妇女抵达时得到的支助完全不够,如果让她们自谋生路,她们极有可能被剥削。
我们需要您的同意才能加载此rte-player内容。我们使用rte-player来管理额外的内容,这些内容可以在您的设备上设置cookie并收集有关您的活动的数据。请查看他们的详细信息并接受他们来加载内容。管理首选项
在RTé电台1台的《爱尔兰帝国生活》节目中,琼·德怀尔讲述了饥荒孤儿女孩被送到澳大利亚的故事
对他们到来的敌意似乎是矛盾的,因为维护以英语为母语的白人殖民地的完整是殖民地管理者的首要任务,顺便说一句,他们在结婚前必须获得他们的许可。尽管面临着巨大的挑战,这些爱尔兰妇女成为融合的代理人,她们很快结婚并在城市和丛林中定居下来。
家谱研究的进步意味着这些澳大利亚女孩的祖先现在可以发现她们的爱尔兰根源和一些意想不到的家族史。其中一个是来自贝尔法斯特的伊丽莎·弗雷泽,值得注意的是,她是伊丽莎的亲生母亲,在她因为偷窃被送到范迪门斯领地之前。她死的时候并不知道她的女儿也通过了这条通道,可能是希望与她团聚。
4. 在印度的一名爱尔兰情报官员把一枚炸弹当作镇纸,并把自己伪装成锡克教出租车司机
查尔斯·特加特(出生于德里)在都柏林圣三一学院(Trinity College)学习了一年后,申请加入印度警察局,这肯定不会让他的世界灯火辉煌。次年1901年,他离开了格林学院。在加尔各答警察局工作。1918年,他成为副监察长(情报),1923年成为加尔各答警察局局长。当时统治英国统治的最困难的方面是镇压日益增长的印度民族主义运动,最活跃的是孟加拉。
特加特获得了伪装大师的声誉,尽管他是爱尔兰人。在她未出版的传记中,特加特的妻子凯瑟琳让我们了解了他在实地的工作:
“他的五官很显眼,他身材高大,肌肉发达,眼睛是深蓝色的,棕褐色的皮肤有一种温暖的、略带红色的色调……晚上,他留着胡子,穿着帕格布里袍,可以伪装成锡克教出租车司机,但即使在白天,他也可能被误认为是喀布尔人或帕坦人……”他晚上会在一些事先约定好的僻静的地方与告密者见面,而且很少做笔记,而是把别人告诉他的全部内容都记下来。”
如果只是为了增加他的勇敢形象,特加特把一个他认为是拆除了的炸弹作为压纸镇放在桌子上(当他一怒之下把它扔到墙上的地图上时,它爆炸了),乘坐敞篷车旅行,他忠实的斗牛梗停在引擎盖上。他躲过了几次暗杀企图。
我们需要您的同意才能加载此rte-player内容。我们使用rte-player来管理额外的内容,这些内容可以在您的设备上设置cookie并收集有关您的活动的数据。请查看他们的详细信息并接受他们来加载内容。管理首选项
来自RTé电台1台的《爱尔兰帝国生活》,认识一下警察情报官员和伪装大师查尔斯·特加特
他的退休生活并不是特别平静,他继续为英国情报部门工作,并在第二次世界大战期间多次前往爱尔兰,尤其是在1940年,这激怒了爱尔兰政府,因为他的报告导致了对德国U型船在爱尔兰海岸活动的恐慌,引发了对德国可能入侵的担忧。
在2011年的伊拉克战争讽刺片《灵通消息》(In the Loop)中,大卫·拉什(David Rasche)(现在更广为人知的角色是HBO电视剧《接班》(Succession)中的卡尔(Karl))饰演一位鹰派美国政客,他在办公桌上放了一枚手榴弹当镇纸。正如我们现在从查尔斯·特加特的苦难中所知道的那样,现实生活确实比小说更奇怪。
凯特·奥马利(Kate O'Malley)是RIA纪录片的助理编辑他是爱尔兰外交政策(DIFP)系列节目的主持人,并与阿比·菲尔宾·鲍曼(Abie Philbin Bowman)共同主持RTé广播和播客系列节目“爱尔兰帝国生活”。你可以在这里收听第一季的每一集你播客。
这里表达的观点是作者的观点,不代表或反映RTé的观点