路透梵蒂冈12月12日电- - -梵蒂冈儿童保护委员会周二在其首份年度报告中称，天主教会需要统一对神职人员性侵受害者的赔偿政策。
几十年来，世界各地涉及恋童癖牧师和掩盖其罪行的丑闻一直撼动着教会，损害了它的信誉，并花费了数亿美元的和解费用。
该委员会强调了“对受害者/幸存者进行赔偿的重要性，这是对他们康复旅程的具体承诺”，并承诺将努力“使标准化和已知的程序以更全面的方式发展”。
它表示，赔偿不仅是经济上的，“而且包括更广泛的行动……例如承认错误，公开道歉，以及其他形式的对受害者/幸存者及其社区的真正兄弟般的亲密关系。”
它补充说，它将在明年的报告中更深入地研究赔偿问题。
教宗方济各（Pope Francis） 9月访问比利时期间，因神职人员性侵问题受到了迄今最强烈的批评。比利时国王和首相都呼吁为受害者采取更具体的行动。
本月，梵蒂冈举行的世界主教峰会于上周六结束，并以一份最终文本多次为被神职人员性侵的天主教徒所遭受的“难以言表且持续不断的”痛苦道歉。
周二的报告还呼吁提高透明度，让受害者更多地接触与他们有关的文件，更明确地划分梵蒂冈处理性侵案件的部门之间的角色分工，并更有效地惩罚犯罪者。
报告指出，教会领袖过去的“作为和/或不作为”“是对性虐待受害者/幸存者造成额外伤害的根源”，表明需要“纪律或行政程序，为辞职或免职提供有效途径”。
教皇方济各于2013年成立了梵蒂冈反虐待委员会，这是此类委员会中的第一个。它面临着虐待幸存者的尖锐批评，他们说它没有实施有效的改革来保护儿童。
(Joshua McElwee补充报道；海伦·波普尔编辑)
×
