路透伦敦1月11日电- - - 1月的最后一天,一名妇女带着儿子去莫斯科西北部140号综合医院看儿科医生Nadezhda Buyanova。这个七岁的男孩有一只眼睛有问题。
男孩的母亲声称,这段发生在诊所的18分钟谈话改变了两名女性的生活,也让68岁的医生进了监狱。
这起案件的关键在于一种谴责——俄罗斯人举报本国公民对乌克兰战争和其他所谓政治罪行的看法的趋势正在上升。批评人士说,这波谴责浪潮正在帮助普京总统的政府镇压异见人士。
在离开诊所时拍摄的一段视频中,孩子的母亲阿纳斯塔西娅·阿金希娜(Anastasia Akinshina)说,她告诉医生,孩子之所以受到创伤,是因为他的父亲在乌克兰战争中为俄罗斯而战时牺牲了。
“你知道她对我说了什么吗?”“好吧,亲爱的,你还指望什么?”你丈夫是乌克兰的合法目标,’”阿金什娜模仿着医生的声音和语调说。
Akinshina强忍着泪水说,她已经向医院管理层提出了这件事,并怀疑他们打算掩盖这件事。
她在视频中说:“所以问题是:我现在可以在哪里抱怨这件事****,这样她就会被赶出******国家,或者被送进魔鬼监狱?”这段视频在社交媒体上疯传,并将她作为关键控方证人推入一场备受瞩目的刑事审判。
在审判中,布亚诺娃否认说过这些话。但是,尽管缺乏进一步的成年证人,这一谴责足以摧毁她40年的医学生涯和她的生活。
这名医生自4月份以来一直处于审前羁押状态,周二出现在莫斯科一家法院,她的灰白头发剪得很短。根据战时审查法,她被判“公开故意传播有关军队的虚假信息”,并被判处五年半的流放地监禁。
布亚诺娃出生在乌克兰,但她是俄罗斯公民,在那里生活和工作了30年。她的律师Oscar Cherdzhiyev告诉路透社,辩方认为,由于医生的乌克兰血统,Akinshina的行为是出于恶意。
Akinshina没有回应本文的书面问题,也没有接听她的电话。
在审判中,她说:“我们是俄罗斯人。布亚诺娃讨厌俄罗斯人。她对我怀有敌意,这就是我的想法,”俄罗斯独立媒体Mediazona的文字记录显示。
两名医院工作人员在与布亚诺娃咨询后见到了阿金什娜,他们描述了她心烦意乱的证据。
控方的指控几乎完全基于Akinshina的陈述,以及俄罗斯联邦安全局(FSB)一名官员在庭审中宣读的对这名儿童的采访记录。起初,Akinshina说,男孩说这些话的时候并不在房间里,但后来她改变了说法,告诉法庭她最初是在震惊的状态下说的。
法官拒绝了辩方向孩子提出问题的请求。
俄罗斯人权组织OVD-Info的律师Eva Levenberg告诉路透社,自2022年俄罗斯全面入侵乌克兰以来,该组织记录了21起出于政治动机、基于谴责的刑事诉讼。
居住在德国的利文伯格说,OVD-Info还知道,在同一时期,还有175人因为有人举报而“诋毁”俄罗斯军队,面临较低级别的行政指控,其中79人已被罚款。
路透社无法独立证实利文伯格提供的数字。
俄罗斯司法部没有回应记者就这些数据或利用谴责来支持起诉(包括布亚诺娃案)发表评论的请求。在回答路透社提出的问题时,普京的发言人德米特里·佩斯科夫(Dmitry Peskov)表示,克里姆林宫不对法院裁决发表评论。
“败类和叛徒”
普京曾表示,俄罗斯正与西方进行一场代理人战争,公民需要帮助铲除内部敌人。2022年3月,在入侵俄罗斯几周后,他宣布俄罗斯人民“将永远能够区分真正的爱国者、败类和叛徒,并像不小心飞进嘴里的蚊子一样把他们吐出来”。
根据OVD-Info的数据,自乌克兰战争开始以来,当局因各种形式的反战言论或抗议而拘留了2万多人,并对1,094人提起刑事诉讼。
在新闻报道、法庭案件和社交媒体上,邻居举报邻居、去教堂的人谴责牧师、学生举报老师的例子屡见不实。
对一些人来说,由此产生的当前气氛让人想起苏联共产党统治下的相互不信任和怀疑的气氛。
Olga Podolskaya是莫斯科南部图拉地区的前市政代表,据她自己说,作为一名准备与当局对抗的独立地方政治家,她赢得了一个“讨厌”的名声。在入侵乌克兰后的最初几个小时里,她在一封公开信上签名,称这是“前所未有的暴行”,并敦促公民公开反对。
四个月后,她成为公众谴责的对象,公众要求调查她的财务状况,因为她收集了公众捐款,以支付与2020年抗议活动有关的罚款。这份谴责文件是以“奥尔加·米宁科娃”的名义提交的,但波多尔斯卡娅说,从来没有确认过这个人的身份,她怀疑这个身份是假的。路透社已经看到了这份谴责的副本,但无法确定是谁提交的。
随后,针对她和她丈夫的更多公开指控接踵而至。当被问及她当时的感受时,波多尔斯卡娅说,这让她想起了她的曾祖父,1938年,在有人告密后,在苏联独裁者约瑟夫·斯大林(Josef Stalin)的统治下被处决。
“谴责和‘人民公敌’的时代又回来了。我意识到他们在暗示我应该离开这个国家,”波多尔斯卡娅说。
她于2023年4月离开。同年9月,她被列入司法部公开的“外国代理人”名单。为了保护自己的安全,她要求路透社不要透露她现在的居住地。
“来自过去的时代”
安德烈·普罗科菲耶夫博士在2023年被一位名叫安娜·科罗布科娃的多产告密者定为目标,她写信给他的雇主,要求解雇他,因为他对一家外国新闻机构发表了反战言论。
科罗布科娃没有回复记者的置评请求。
在去年写给社会学家亚历山德拉·阿尔希波娃(Alexandra Arkhipova)的一封信中,科罗布科娃说,告密“是她的血液”,因为她的祖父曾与斯大林的内务人民委员部(NKVD)秘密警察一起工作。阿尔希波娃把这封信发到电报上。
科罗布科娃说,仅在战争的第一年,她就向政府机构发出了764封谴责信,重点是向外国媒体发表讲话的俄罗斯人。她把自己的工作比作“用潜艇摧毁敌舰”。
路透社无法证实她的活动的程度或影响。
普罗科菲耶夫告诉路透社,他没有受到任何影响,因为他住在德国。但他害怕回到俄罗斯:“我想我无法从机场出来。他们会立即提起刑事诉讼。”
普罗科菲耶夫对布亚诺娃的病例特别感兴趣,因为当他住在俄罗斯时,他的儿子是她的病人之一。他形容她是一个安静、谦虚的人——“一个来自过去时代的老人”,她只用一两个手指笨拙地敲击着电脑。
对她的审判有一些阻力。普罗科菲耶夫是1035名医生中的一员,他们在一封公开信中宣布与布亚诺娃团结一致,警告说这起案件将使年轻人远离医学界。在Facebook上发布的一段视频剪辑中,一些医生穿着手术服公开发声。
布亚诺娃倡议以及支持包括已故的阿列克谢·纳瓦尔尼在内的持不同政见者的信件背后的医生亚历山大·波鲁潘(Alexander Polupan)表示,至少有7名医务人员在签名后受到了警方的讯问。路透社无法证实这些审讯,俄罗斯内政部也没有立即回应置评请求。
波鲁潘本人去年离开了俄罗斯,“当时很明显我随时都会被捕,”他告诉路透社。
总部设在纽约的人权观察组织欧洲和中亚部副主任雷切尔·登伯说,起诉一名来自受人尊敬的职业的年长被告发出了一个信号,即没有人敢在乌克兰问题上违抗官方的立场。
丹伯说,即使布亚诺娃说战场上的俄罗斯士兵是乌克兰的合法目标,根据国际法,这种说法也是正确的。
“这就是《日内瓦公约》,”她补充说。
关于战争的国际法允许在某些情况下对明确识别的敌方战斗人员使用致命武力。
在审判中,检察官提供了布亚诺娃手机上的信息和图片的细节,这些信息和图片与阿金什娜的争端无关,但被用来展示一个持亲乌克兰和反俄罗斯观点的人的照片。
辩方表示,是其他人使用了这个装置,这些信息不是她的。
医生在总结会上作最后发言时泪流满面。她要求法院考虑到她的年龄、脆弱的健康状况和数十年的服务经验。
身穿印有布亚诺娃谦逊形象的t恤的支持者对判决高呼“羞耻”。
在宣读判决之前,布亚诺娃对所发生的事情表示震惊。
她对记者说:“我无法理解这一点。“也许我以后会的。”
(Lucy Papachristou补充报道;弗兰克·杰克·丹尼尔编辑)
×