东京：知情人士称，Seven & i控股公司正在考虑管理层收购，从银行、伊藤忠商事株式会社和伊藤家族那里获得资金，这笔交易可能价值约9万亿日元（580亿美元）。
知情人士说，如果Alimentation Couche-Tard Inc .对Seven & i的收购变得更加积极，并提出收购要约，这笔交易可能会作为股东的一种选择。由于谈判尚未公开，知情人士要求不具名。
上月，Couche-Tard将对7-Eleven的收购报价提高至每股18.19美元，使这家日本零售商的估值达到7.2万亿日元。自那以来，这家7-Eleven商店的运营商一直没有公开发表任何言论。
Seven & i拒绝了加拿大Circle K门店运营商早些时候提出的较低报价，并开始进行旨在释放价值的重组。
与couch - tard的交易将是有史以来最大的一笔外资收购日本公司的交易。
知情人士称，根据正在讨论的管理层收购，伊藤忠商事株式会社、创始家族和现有投资者将以现金和股权的形式出资3万亿日圆。这宗收购也将是日本有史以来规模最大的收购。
他们表示，日本的三大银行三井住友金融集团、三菱UFJ金融集团和瑞穗金融集团将提供6万亿日元的融资。
知情人士说，谈判仍在进行中，考虑到这笔交易的规模，可能很难达成。他们补充称，如果couch - tard撤销收购Seven & i的提议，管理层的收购有可能无法进行。
记者未能立即联系到Seven & i的代表置评。
三井住友、三菱和瑞穗的代表拒绝就任何具体交易置评。
伊藤忠商事的发言人拒绝置评，称尚未做出任何决定。
在潜在交易的消息传出后，Seven & i股票停牌。伊藤忠商事株式会社股价在东京早盘一度下跌3.4%。
管理层收购将是对Couche-Tard收购策略的一种不同寻常的统一回应。Couche-Tard收购策略本身就是有史以来规模最大的外国收购日本目标的尝试。
随着Seven & i在国内便利店业务的最大竞争对手伊藤忠商事株式会社（Itochu）的参与，这将反映出日本企业界对外资控制其最著名企业之一的一致抵制。
另一方面，外资收购将是日本企业界的一个分水岭，因为日本长期以来一直对大型跨境交易持抵制态度。
一位知情人士表示，尽管Seven & i制定了实际分拆公司的计划，但管理层的收购最初将寻求收购整个业务。
该知情人士表示，交易完成后，新东家最终将实施计划，将以7- 11、便利店和加油站为重点的业务与由利润较低的零售业务组成的业务分开。
伊藤忠商事株式会社是日本最大的贸易公司之一，经营着全家便利店，这是7- 11便利店的竞争对手，任何交易都可能寻求在这两家连锁便利店之间实现协同效应。
伊藤正敏（Masatoshi Ito）将一家小型家族商店发展成为日本最大的零售商之一，并将7- 11打造成一家全球性企业。伊藤正敏的继承人总共拥有Seven & i约8.5%的股份。他的儿子伊藤正郎（Junro Ito）是该公司副总裁兼董事会成员，并持有该公司的部分股份。
这家零售商的起源可以追溯到1920年在东京成立的洋华堂服装店。- - - - - -布隆伯格
×
