罗南·基廷谈90年代男孩乐队的名声:“我们的注意义务毫无意义”
2025-04-21 23:24

罗南·基廷谈90年代男孩乐队的名声:“我们的注意义务毫无意义”

  罗南·基廷说,男孩地带的成员在30多年前成名时是“不受保护的”,处于“一个危险的空间”。

  在《男孩地带:不管怎样》的全球首映式上,这位47岁的歌手告诉天空新闻:“我们只是随遇而安。我当时16、17、18岁。我那时还是个孩子。”

  Boyzone on 19.06.1995 in K?ln / Cologne. | usage worldwide Photo by: Fryderyk Gabowicz/picture-alliance/dpa/AP Images

  基廷现在是五个孩子的父亲,他继续说道:“但是随着年龄的增长,你的孩子也长大了……你会意识到我们小时候经历了什么,我们是多么不受保护,那是一个多么危险的空间。”

  1993年,五个来自都柏林的工人阶级小伙子,罗南·基廷,斯蒂芬·盖特利,基思·达菲,肖恩·林奇和米奇·格雷厄姆,被人才经纪人路易斯·沃尔什从默默无闻中挖出来,成为明星。

  第二年,他们进入英国排行榜,到20世纪90年代中期,他们已经征服了世界。

  六首冠军单曲和五张冠军专辑紧随其后,在全球售出了2500万张唱片。

  作为宣传大师,前《X Factor》评委沃尔什努力让这些男孩的名字出现在报纸上,但这种曝光是有代价的。

  去年10月,前单向乐队成员利亚姆·佩恩从阿根廷首都布宜诺斯艾利斯一家酒店的三楼阳台坠落身亡,这一事件引起了人们对那些年纪轻轻就成为聚光灯下的人应尽的照顾责任的强烈关注。

  但基廷表示,当时情况不同:“我们的注意义务不算什么。它永远不会被考虑在内。”

  Ro<em></em>nan Keating performing his first solo hit When You Say Nothing At All in 2000. Pic: Reuters

  尽管如此,他说乐队欠沃尔什很多:“如果不是路易斯为男孩地带所做的一切,他为我们付出的一切,我们今天就不会在这里。

  “他已经为自己说过的话和做过的事道歉。有点。这很艰难,很艰难,有时我和路易斯的关系——嗯,根本不存在。但我非常感谢他一开始就给了我和男孩地带这个机会。”

  谢恩·林奇(Shane Lynch)在谈到过去小报对他私生活的侵犯时也很宽容。

  48岁的林奇告诉天空新闻:“故事就是故事。论文就是论文。人们喜欢听你的坏话。这是他们前进的动力,让他们的生活感觉更好。

  “有时我们比其他人更容易受到这种影响。但正如路易斯·沃尔什所说,“你上了头版!”’”

  Boyzone pictured in 1995. Pic: Fryderyk Gabowicz/picture-alliance/dpa/AP Images</p>

<p>  

  那么,为什么在他们第一次见面30年后,在经历了两次分裂之后,乐队觉得有必要讲述他们的故事呢?

  基廷说:“我认为任何故事都需要开头、中间和结尾。我认为,30年后,我们终于做到了这一点。”

  当然,男孩地带缺少了一个关键元素,2009年斯蒂芬·盖特利(Stephen Gately)因未确诊的心脏病去世,这意味着这五个人再也无法登上舞台了。

  Former Irish band Boyzone, singer Ro<em></em>nan Keating, carries the coffin of former fellow band member Stephen Gately from St. Laurence O'Toole Church, after the funeral service, in Dublin, Ireland, Saturday Oct. 17, 2009. Gately was found dead on Saturday, Oct. 10, 2009, in a house near Port d'Andratx on the western tip of Mallorca. The singer had gone to Mallorca with his partner Andrew Cowles. The two were wed in a civil unio<em></em>n in 2006. Autopsy results released on Tuesday showed Gately died of natur

  尽管失去了他,但剩下的成员认为这部三集纪录片是对他们失去的成员的一种致敬,称这是一种庆祝和再次与他合作的方式。

  为了表达敬意,50岁的基思·达菲在接受天空新闻采访时表示:“这件衬衫是给斯特利的。他喜欢一点印花。他喜欢一点亮片。我找到了一件完美的衬衫,红色是他最喜欢的颜色。今晚我代表斯蒂芬。”

  为这部纪录片做出贡献的米基·格雷厄姆(Mikey Graham)没有出席红毯。

  天空新闻已经联系了路易斯·沃尔什对此发表评论。

  《男孩地带:无论如何》将于2月2日周日在Sky和流媒体服务Now上播出。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 世腾网

相关推荐