艾玛·拉杜卡努宣布自己已经从背部痉挛中恢复过来，准备在澳大利亚网球公开赛上与顶级选手同场竞技。
这位22岁的选手上周退出了在奥克兰举行的热身赛，她称自己的背部有点小伤，但本周一直在墨尔本公园进行训练。
拉杜卡努在赛前的新闻发布会上透露，问题的根源是在伦敦训练时遭受的痉挛。
“我感觉很好，”她说。“我认为过去10天我进行了积极的训练。回到球场上，适应这里的环境，对我来说是件好事。现在我感觉很好，我准备在这里发挥出我最好的水平。
“一天早上，我正在热身，弯腰系鞋带，突然痉挛了。这是真的。过了一会儿才清理干净。我以前吃过。他们通常会在几天内安顿下来。但这一件事持续了几个星期。在我离开之前，我不得不错过很多训练，不能和奥克兰队比赛。”
这对拉杜卡努来说是身体上的又一次挫折。去年温布尔登之后，拉杜卡努只打了10场比赛，因脚伤缺席了两个月，后来及时康复，代表英国队参加了11月的比莉·简·金杯。
在那里，她赢得了所有的三场比赛，本周在训练中的出色表现增强了她的信心。
“我一直在和顶级选手对局，”她说。“我觉得我在这些情况和练习中都能控制住自己。我对我的比赛感觉很好。我期待着把它放到比赛场上。我认为我对任何人来说都是一个危险的对手。”
拉杜卡努与26号种子叶卡捷琳娜·亚历山德罗娃（Ekaterina Alexandrova）打了一场艰难的平局，去年夏天，在俄罗斯人退出温布尔登之前，拉杜卡努曾计划与亚历山德罗娃比赛。
拉杜卡努谈到周二的比赛时说：“当然，这是一场棘手的抽签。“作为非种子选手，你可以和任何顶级对手交手。她是一个经验丰富的球员。我想我是带着弱者的心态来的。她遇到这种情况的次数比我还多。”
Raducanu团队本赛季的新成员是著名的健身教练中村丰，这位前美国网球公开赛冠军希望他能帮助提高她的身体弹性，发挥她的潜力。
她并不期待一蹴而就，她说：“我认为锻炼身体是一个持续的过程。我认为这并不是一件需要设定时间的事情。
“就像，‘好吧，一年后我要成为一名顶级运动员’。即使你是一名顶级运动员，总有一些事情你可以做得更好。但我想当我踏上球场时，我已经感觉到不同了。
“我觉得自己很活跃，很容易爆发。我认为这源于我的热身不一定是热身，但它们更像是一种训练。当我在球场上的时候，我觉得我已经准备好了。
“至于需要多长时间，我不确定。我相信他的工作，相信他的判断。”
英国的头号女选手是22号种子选手凯蒂·博尔特（Katie Boulter），她希望继续保持上升势头。
博尔特现在的目标是世界排名前十，她在上周的联合杯上击败了世界排名第二的伊加·斯瓦泰克，展示了她对主要球员的威胁。
“伊加是比赛中最好的球员之一，”博尔特说。“我真的觉得我可以越过那条线。我觉得我在那种情况下很冷静，这是我在和大球员比赛时并不总是能感觉到的。
“我认为这种心态会帮助我赢得比赛。我真的相信我能做到。
“我相信这个数字以我的名字命名是有原因的。我想把它搬得越来越高。”
博尔特在与澳大利亚排名第一的亚历克斯·德米纳尔订婚后，肯定会在家里得到支持。周二，她将与加拿大的丽贝卡·马里诺展开比赛。
