在新西兰货币交易所(NZME)削减开支和地方政府采取行动之际,两个城镇可能会失去新闻
2025-04-26 16:15

在新西兰货币交易所(NZME)削减开支和地方政府采取行动之际,两个城镇可能会失去新闻

  Westport News reports its own struggle to retain crucial advertising from the local council.

  据西港新闻报道,他们自己也在努力从当地议会那里保留重要的广告。

  “这就像塞伦盖蒂(Serengeti)的一个饮水坑,每个人都在周二或周四来到一个地方取水,而以前都是在这个时候送水的。《新西兰先驱报》(New Zealand Herald)前编辑蒂姆·墨菲(Tim Murphy)在谈到当地社区报纸的吸引力时表示:“人们可以分享经验,有能力去浏览和寻找自己感兴趣的东西。”

  很明显,墨菲——现在是《新闻编辑室》的联合编辑——在上周一的每日播客节目《细节》中使用了过去式,这一集的标题是“本地抹布的死亡”。

  如今,这些酒吧越来越少,距离越来越远,它们之间的“新闻沙漠”有可能变得更大。

  就连《先驱报》的出版商NZME也计划关闭14个地方的社区报纸——taupu -一个人口众多的城镇和旅游中心——尽管自其竞争对手Stuff于2022年关闭《taupu - Times》以来,该报一直占据着市场。

  与此同时,该国最后一家独立拥有的日报之一表示,它在韦斯特波特(Westport)处于“刀尖上”,在出版151年之后,它也是当地唯一的新闻来源。

  《西港新闻》是一份正规的日报,它对印刷和在线新闻都收费。

  这是一家家族企业,有15名员工,还有一些人(主要是年轻人)受雇在该地区送货。

  “我们从来没有赠送过一份副本。虽然不是很大,但我们做的每件事都有收入。我们能够通过专注于本地、本地、本地来生存,”主编兼合伙人李·斯坎伦在2020年告诉Mediawatch。

  但最近,当地读者看到了头版头条:“您的报纸处于危险之中。”

  《新闻报》发现,布勒区议会决定从《韦斯特波特新闻报》上撤掉所有广告,转而刊登在格雷茅斯出版的免费周报《信使报》上。

  “所有议会都有法定义务公布他们的活动,所以会议、磋商、道路封闭等等。今年早些时候,新闻记者艾伦·科诺在接受《九到正午》节目采访时表示:“市议会的决定实际上让我们这种靠油布气味运行的小报纸面临风险。”

  西港新闻呼吁读者站出来反对议会的举动。在“给编辑的信”页面上,满是呼吁委员会重新考虑的读者。

  “像所有纸媒一样,《新闻报》面临着非常具有挑战性的时期。我们坐在刀刃上。《新闻报》的共同所有者李和凯文·斯坎伦上周一写道:“理事会的高级职员已经把这把刀磨得更锋利了。”

  第二天,《纽约时报》的头版报道称,前市长加里·霍华德(Garry Howard)“对《韦斯特波特新闻报》(Westport News)没有被接洽并询问其他选择感到震惊”。

  他说,市政委员会绕过当地报纸,犯了“一个巨大的公关错误”。

  “我喜欢《新闻报》,有时也讨厌《新闻报》,但它是一个开放的论坛,我和社区中的许多人一样,非常重视它,并将努力保留下去,”他告诉该报。

  这篇报道还指出,这不仅仅是霍华德的地方问题,也是他个人的问题。

  他的妻子罗宾(Robyn)是该报的校对员,但他说,该报就像学校、警察局或消防队一样,是社区的财富。

  周三,该报的漫画将该委员会有争议的通讯政策描绘成一只奖品火鸡。

  就在同一天,李·斯坎伦(Lee Scanlon)参加了一次理事会会议,讨论了这项政策。

  他们听取了12位发言人的意见,其中大多数人支持《西港新闻》。大多数议员说:“我们不喜欢这样。”是议会的工作人员把《西港新闻》从这个广告提案中删除了,”李·斯坎伦告诉Mediawatch。

  “我认为议员们会重新考虑当地报纸的价值,而不是让他们的员工来决定沟通,因为这是一个战略决策。

  “昨天有50到60人来了。他们不能都进议会会议室。

  “议会同意对信使进行为期12个月的审判,议员们不准备推翻这一决定。所以这就把我们留在了原地。”

  李·斯坎伦(Lee Scanlon)一直处于一个棘手的位置,既要报道真正的当地争议,又要代表该报进行竞选活动。

  The Westport News team: Front from left:  Debbie Daniels, Ellen Curnow, Ray Curnow. Back from left: Raquel Joseph, Brett Evans, JoAnne Lavery, Lee Scanlon, Robyn Callaghan, Vanessa Neighbours,  Sharna Johnson, Ellen Herbert. Absent: Jan Berry, KerriAnne Fussell, Kevin Vuglar.

  韦斯特波特新闻团队:前排左起:黛比·丹尼尔斯、艾伦·科诺、雷·科诺。左起后:拉奎尔·约瑟夫、布雷特·埃文斯、乔安妮·拉弗里、李·斯坎伦、罗宾·卡拉汉、凡妮莎·邻居、莎娜·约翰逊、艾伦·赫伯特。缺席:简·贝瑞、凯莉安·福塞尔、凯文·维格勒。

  她在接受Mediawatch采访时说:“第一天,我们就以我的署名刊登了头条新闻,并以我的署名采访了市议会行政长官,要求回答他们提出的问题,以表明这篇报道是我写的。”

  “我们在头版刊登了我丈夫和我作为共同所有者发表的一份声明,告诉读者‘你们报纸的未来处于危险之中——这就是原因’。”

  她说,这幅“奖品火鸡”漫画是由《新闻报》的漫画家独立创作的。

  地方议会没有义务支持《西港新闻》——格雷茅斯的4000名居民不买报纸,他们可能看不到地方议会花钱出版的信息。

  “我理解这种逻辑。《信使报》是一份发行量比我们大的免费报纸,但这并不等于有读者群。我们知道为我们的报纸付费的人会读它。

  “他们这样做的逻辑是,社区告诉他们希望改变。他们自己的调查发现,大约80%的人收到了他们的时事通讯,大多数人都在阅读它。只有26%的受访者希望有所改变,而且只有68人。

  “但现在我们看到这个社区出来支持当地报纸。

  “我们依赖每一美元。我不是说委员会有义务支持我们。实际上,我们只是要求被视为为社区服务了151年的地方报纸。

  “当新闻沙漠突然出现时,我们知道人们对地方政府的兴趣(下降了),而这个地区在选举中投票率很高……因为他们在当地报纸上读到的东西,”李·斯坎伦告诉Mediawatch。

  虽然《西港新闻报》的未来一直是当地的头版新闻,但《陶普& Tūrangi先驱报》还没有向读者报道所有者NZME打算关闭该报的消息,同时关闭的还有北岛其他十几家当地报纸。

  “很遗憾听到政府关闭的提议。你在让社区了解情况方面做得很好,”当地电台Lake FM在《先驱报》新闻曝光当天在Facebook上说。

  湖调频的早间主持人杰西·阿彻在接受Mediawatch采访时表示:“你有报纸,马路对面还有另一家半地方广播电台(More FM),它有一档早间节目(安德鲁·莱塔瓦的早餐俱乐部),然后你就有了我们。”

  Lake FM宣传当地的事件和事件,但没有记者或新闻编辑室。

  阿彻说:“过去,广播电台和广播网常常为‘社区广播员’的职位做广告,这就是我在这里所扮演的角色,也是我的同事所采取的方法。”

  “虽然镇上所有的媒体都从议会和警察那里得到了同样的新闻稿,但只有当地的报纸才真正派记者去参加活动……或者去寻找,你知道,也许是故事的另一面。”

  “报纸目前是一个精心策划的‘一个地方’。Facebook上的当地社区团体让我害怕。它们大多只是一串随机的东西。

  “我们一直很重视当地的活动,所以我认为这一点不会改变。我们可能会寻找机会来增加我们的新闻服务,但这实际上取决于事情在商业上的表现。

  “也许我们需要以不同的方式思考我们的无线电输出。我们与社区组织建立了良好而牢固的联系,因此我们了解正在发生的事件。

  “也许我们可以建立一个单独的网站,由我们来管理所有这些。也许会有另一家地方新闻服务机构与电台建立联系。”

  当NZME宣布关闭14家地方报纸的计划时,一些地方市长对此表示担忧。

  新西兰地方政府主席萨姆·布劳顿(Sam Broughton)呼吁将公共资助的地方民主报告服务扩大到全国所有地区。

  但要做到这一点,记者必须在一个成熟的、可行的新闻机构工作。

  “我绝对支持这个想法,这也是我一直在幕后争取的事情。无线电台参与LDR计划已经有了先例。”

  他指出,自己以前在Whakatāne的1XX电台和科罗曼德尔的CFM电台都是当地运营的广播电台,记者致力于定期播报当地新闻,这是两个罕见的例子。

  “我喜欢LDR服务的地方在于,它在媒体和委员会之间创造了一种一定距离的局面。因为我们想拿地方政府的钱做广告,同时我们也想对地方政府的所作所为进行审查和询问。”

  “我还呼吁新西兰广播公司作为一个可能拥有最稳定的新闻资金的组织,也考虑在当地报纸关闭后留下的真空中创造更多的角色。”

  在韦斯特波特,李·斯坎伦说,她很高兴听到当地议会支持可能关闭的北岛当地报纸。

  霍克斯湾中心的市长一直在领导拯救该报的行动。这里发生的情况正好相反。”

  “对于(扩大地方民主报告计划),我的心情很复杂。我不会在这个领域支持它,把它放在韦斯特波特新闻的首位,因为实际上,我们有很长很长的报道我们议会的记录。”

  注册Ngā Pitopito Kōrero,这是一份由我们的编辑策划的每日通讯,每个工作日直接发送到您的收件箱。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 世腾网

相关推荐