在巴西的“水箱”中,社区抵制采矿以保护他们的水和生计
2025-04-28 08:03

在巴西的“水箱”中,社区抵制采矿以保护他们的水和生计

  15年多来,传统米纳斯吉拉斯州塞罗的nal社区抵制在其领土上开采铁矿石。

  Serro所处的地区几条主要河流交汇;生态系统的完整性对人们的水资源和粮食安全至关重要。

  活动人士担心,如果获得批准,铁矿石项目将不会成功只会造成不可逆转的社会环境但在Serro开创了一个危险的铁矿石竞争先例。除铁矿石外,该地区还有石油集中铝土矿、锰、石英岩和其他矿物的矿床-许多位于传统旁边社区部分。

  在社区向米纳斯吉拉斯州联邦法院提出上诉后,在该地区进行采矿的两家公司于2023年10月暂停了许可程序。这些实体被要求执行co与社区协商,尊重自由、事先和知情同意的原则。

  米纳斯吉拉斯州塞罗市——奎马达斯是一个位于塞拉多和大西洋森林交汇处的环境缓冲地带的歌伦波社区,在这里,大自然一直是人们生活的内在元素。

  但当巴西矿业公司Herculano minera

  o宣布计划在附近开采铁矿石时,社区感到他们的生态生活方式受到了威胁。“他们说,不管我们喜欢与否,他们都会继续下去,”25岁的社区领袖巴尔德斯·昆蒂诺(Valderes Quintino)谈到2018年第一次接触他的公司时说。

  从那以后,奎马达斯的人们谴责那些申请许可证的矿业公司违反了社区的规定;他们担心,如果候选的采矿项目获得批准,一场采矿竞赛将在塞罗开始,同时永久性地破坏该地区的生态系统和当地的生计。与其他歌伦波社区一起,奎马达人建立了一个反对采矿的抵抗阵线,同时倡导他们的土地和环境保护。

  Serro市被认为是“巴西的水箱”,是Jequitinhonha, Doce和

  o Francisco河交汇的地方,是Pico do itamb

  州立公园,águas Vertentes保护单位和Serra do espinhao联合国教科文组织生物圈保护区的一部分。它的历史中心距离Herculano mineraaper

  o的潜在采矿地点约5公里。

  2018年,Herculano minera

  o宣布计划在10年内每年开采100万吨铁矿石。其潜在的矿区面积约为865公顷(2139英亩),距离Queimadas约1公里。

  另一家矿业公司?nix minera

  o于2021年抵达Serro,当时它首次申请了勘探距奎马达斯约4公里的铁矿石的许可证。?nix计划在9年内每年开采30万吨铁矿石,开采面积约为400公顷(988英亩)。

  

  多亏了奎马达斯的环境作为政府遗产,像54岁的玛丽亚·达斯·多雷斯这样的女家长可以用香蕉、尤卡和西红柿等有机作物养活家人。她说,铁矿石开采的影响可能会永久影响奎马达斯的和平生活。图片由Beatriz Miranda提供。

  与Serro传统社区密切合作的矿业人民主权运动(MAM)活动家Juliana depr

  告诉Mongabay,铁矿石开采可能给Queimadas造成“不可估量的损失”。depr

  说,影响包括暴力事件增加、空气质量恶化、人口激增、房地产投机和农村人口外流。

  Serro的水收集发生在Herculano计划解决其业务的区域下方。米纳斯吉拉斯州N 'Golo的Quilombo社区联盟的律师Matheus mendona Leite告诉Mongabay说:“这个项目有可能危及整个人口的水电安全。”Leite补充说,当地生态系统的污染可能威胁到Queimadas人的生存和粮食安全,他们中的大多数人依赖自给农业。

  “我将无法继续生产高质量的奶酪,”54岁的瓦尔德斯·费雷拉(Valderes Ferreira)说。他是一名奶酪生产商,既养牛又种水果。

  据depr称,这些采矿项目可能会为Serro地区危险的采掘竞赛开一个先例,Serro地区盛产石石岩、锰和铝土矿,这些都是全球大宗商品所需的矿产。

  自2024年8月,同样位于塞罗的奥森特的歌伦波社区得知一家公司对他们领地内的铝土矿感兴趣以来,31岁的当地领导人卢西恩·坎波斯(Luciene Campos)表示,他们需要更加谨慎,不让陌生人进入社区。Campos告诉Mongabay,这家名为EDEM Projetos的公司已经试图与奥森特的人们会面。

  

  由妇女领导的农业生态文化是奥森特·歌伦波社区的重要组织支柱。意识到采矿的影响,他们拒绝让铝土矿公司影响他们的领土和生活方式。图片由Daniela Passos提供。

  奥森特是一个大约有80个家庭的社区,也以其农业生态传统而闻名。由妇女领导的农业生态园地是创收和粮食安全的关键。

  坎波斯说,像奎马达斯和奥森特这样的社区成了“采矿业的绊脚石”。与矿业公司抗争是保护她和她的社区引以为豪的生态生活方式的唯一途径。

  “当我们的传统强大时,我们不会让外人决定我们想要什么。我们知道什么对我们是正确的,什么是我们想要保留的,”坎波斯说。

  虽然塞罗仍然是一个没有活跃采矿项目的自治市,但它的创建与18世纪在该地区发现的矿物有关。20世纪初,随着当地大部分黄金和钻石矿藏的枯竭,塞罗的经济精英们转向了牧场和农作物。2008年,当有关部门授予MMX minera

  o公司开采Queimadas附近铁矿石的采矿权时,铁矿石竞争重新开始。MMX将其采矿权出售给了英国跨国公司英美资源集团(Anglo American),但后者没有获得环境许可,并于2018年将其采矿权出售给了Herculano minera

  o。

  Herculano minera o的客户包括淡水河谷(Vale)、嘉能可(Glencore)和嘉吉(Cargill)等大型大宗商品公司,专门从事铁矿石和锰矿。

  奎马达斯的人们说,Herculano minera

  o是迄今为止在该地区开采铁的公司中最接近的一家。他们还抱怨说,他们的社区受到了所谓的违规行为和侵犯。

  

  在矿业人民主权运动的支持下,奎马达斯居民举行示威摄于2023年10月,米纳斯吉拉斯州联邦法院前。在这一事件中,法官决定暂停Herculano的许可程序。图片由Daniela Passos提供。

  “灰尘让我们像狗一样咳嗽,”71岁的奎马达斯居民安娜·达·克鲁兹(Ana da Cruz)告诉Mongabay。克鲁兹解释说,根据检察官办公室的说法,灰尘来自一条为铁矿石运输而修建的道路。2023年2月,社区谴责通往Serro检察官办公室的道路是非法的。部分道路的铺设距离克鲁兹的家只有几公里。

  根据莱特的说法,即使得到了国家森林研究所的批准,并由塞罗市政厅实施,这条道路也有利于邻近的Herculano minera 和?nix minera 项目。

  2023年10月,在当地歌伦波社区提出上诉后,米纳斯吉拉斯州联邦法院暂停了Herculano和?nix的许可程序,直到两家公司在尊重自由、事先和知情同意原则的情况下与奎马达斯社区进行磋商。即便如此,克鲁兹说,她觉得这些公司背叛了她,不尊重她,如果这些公司开始运营,她会担心自己的社区。

  “我只是不知道我们会变成什么样子,”她忧心忡忡地看着她的大花园,她和她的丈夫在那里采用农业生态实践种植咖啡、豆类、尤卡和草药,以及其他作物。

  塞罗反采矿运动于2023年发布的一份报告谴责了Herculano为其铁矿石项目扫清障碍的方式存在违规行为。报告指出,批准修建铁矿石公路的文件(由国家林业研究所发布)错误地考虑了所有潜在的环境影响。

  从报告来看,同样的授权文件似乎是在2022年10月由一名律师签署的,6个月后,这名律师被Herculano minera

  聘请。在回复Mongabay的评论请求时,Herculano没有就此事作出回应。根据该报告,授权国家森林研究所颁发道路许可证的塞罗市政厅回应说,它的立场在以前的公共场合已经明确表示过。

  同一份文件显示,自2018年以来,Herculano minera

  o向Serro的经济精英(如Serro的工商业协会和农村生产者合作社)提供经济利益,以获得对其采矿业务的支持。

  在回应Mongabay的评论请求时,Herculano minera

  声明:“Herculano minera

  通知,它不对正在进行的行政许可程序的状况发表评论,这是主管机关的责任。然而,该公司证实,Serro项目的许可程序正在进行中。Herculano minera

  o相信立法、有关机关和它所提交的研究报告的质量。Herculano minera

  o遵守了从主管机构获得项目许可证的所有法律要求。”

  

  手工制作奶酪是Valderes Ferreira从父亲那里学到的家庭传统。费雷拉担心他的奶酪的质量,这种奶酪依赖于奎马达斯的水力资源,可能会受到采矿废物的污染。图片由Beatriz Miranda提供。

  在分析了Herculano和?nix提交的报告后,来自米纳斯吉拉斯州联邦大学和巴西人类学协会的环境专家表示,数据不一致,不充分,并且缺乏足够的方法来衡量潜在的社会环境影响。

  Serro活动家声称,在现任市长Epaminondas Pires de Miranda的任期内,矿业和公共利益变得混合在一起。活动人士称,他在2020年竞选中反对采矿,但在连任三个月后的2021年2月,他签署了一份关于Herculano Serro项目的合规信。Serro市政府没有回应Mongabay的置评请求。

  “在当地政客、有权势的农民和商人的支持下,采矿业在行政权力和法院的决策中都享有坚实的影响力,”莱特对《蒙加贝》说。

  雷特声称,采矿业与当地精英结盟,一直在尽一切可能推进自己的利益,包括使用暴力。

  “时不时地,我们会看到一架无人机飞过社区上空。公司代表开车在社区里四处寻找我们的领导。他们还在街上接近奎马达人,用自流井或工作机会“收买”他们,”Valderes Quintino告诉Mongabay。

  自从他收到当地农民的死亡威胁后,他得到了政府保护计划的帮助。这一事件发生在2023年4月,当时来自Herculano和?nix的代表,以及支持土地所有者和市议员,在奎马达斯社区与检察官办公室工作人员的会议期间进行了干预。

  MAM和N ' golo都抱怨说,Herculano minera

  o对传统社区权利的支持者进行了诽谤运动,其中包括Leite、depr

  和前塞罗市议员Karine Roza,后者于2022年批准了一项修正案,将一条受到候选采矿项目威胁的当地河流视为权利主体。

  

  来自奎马达斯社区的Valderes Ferreira。图片由Beatriz Miranda提供。

  “有时候,如果Serro的人知道你反对采矿,你可能会被赶出商店,”Quintino说。采矿业的发展不仅在塞罗的全体居民中引起了紧张关系,而且还分裂了该地区的歌伦波社区。“采矿很容易让人们相互对立,”他告诉Mongabay。

  虽然“歌伦波”社区的大多数人都反对采矿,但33岁的阿雷·齐亚诺·多斯桑托斯(Arlei Ciano dos Santos)认为,少数支持采矿的人并不了解采矿可能造成的破坏。“有些人相信采矿‘会创造就业机会,给社区带来进步和金钱’,”同样位于塞罗的新歌伦波村协会的负责人多斯桑托斯说。一些支持采矿的歌伦波居民拒绝与Mongabay对话。

  在第一家公司对Serro铁矿表现出兴趣的15年后,歌伦波社区和他们的支持者网络(包括律师、研究人员和几个社会运动)仍然推动着Serro的矿业发展。

  与此同时,Herculano表示,它“重申其对传统社区的深切尊重,并一直在与负责该问题的INCRA(土地改革研究所)和SEDESE讨论奎马达斯社区的Quilombo社区组成部分研究。”该公司还表示,“没有理由不相信该项目将获得批准。”

  法院要求Herculano和?nix mineraaper

  o在进行环境许可之前与Queimadas社区进行公众咨询。Herculano和?nix似乎分别在2024年6月和8月举行了公开听证会,以进一步与Serro居民讨论他们的铁矿石项目。

  为了为子孙后代保留他们的生活方式和领土,社区除了战斗别无选择。“我们今天战斗,明天才能活下去,”昆蒂诺说。

  横幅图像当前位置71岁的Ana Cruz对她的农业生态花园感到自豪,她担心如果公司开始在Queimadas社区附近开采铁矿石,她的家人的健康和生存将受到威胁。图片由Beatriz Miranda提供。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 世腾网

相关推荐