12月4日（合众国际社）——一项旨在通过要求欧盟进口商证明其全球供应链不会导致更多树木被砍伐来遏制森林砍伐的重要法律被推迟了一年。
这项涵盖从咖啡、可可到皮革、轮胎、纸张和木制家具等产品的规定，将于2022年底临时通过，随后被纳入欧盟27个成员国于2023年推出的《欧洲绿色协议》（European Green Deal），将于明年年底生效。
去年10月，欧洲议会（European Parliament）议员投票决定推迟实施，并通过降低检查的严格程度来降低要求。此前，约三分之一的欧盟国家首都和全球贸易伙伴的农业部提出了抗议。
然而，在欧盟委员会（European Commission）的阻挠下，周二晚间达成了一项协议，协议的实施将被推迟，但最初提议的监管规定中包含的严格规定将保持不变。
莫
8个南美国家签署协议，终止欧盟亚马逊河的森林砍伐
N同意禁止与森林砍伐有关的产品
领导立法机构和欧盟委员会之间谈判的德国欧洲议会议员克里斯汀·施耐德（Christine Schneider）表示，这项妥协协议是双赢的，她说，环境方面的收益仍然会实现，同时推迟新规定生效的日期，“意味着企业、林农、农民和当局将有额外的一年准备时间。”
但环保组织表示，在解决世界森林破坏问题上的任何拖延都是不可接受的，是玩忽职守。联合国粮农组织表示，由于对更多农业用地（主要在热带地区）的需求，世界森林破坏正以惊人的速度进行。
全球见证组织高级活动人士朱莉娅·邦迪说：“我们不能拖延欧盟反毁林立法等急需的环境保护法。”
德国绿党欧洲议会议员安娜·卡瓦齐尼谴责这一举动是在面对她所说的“全球紧急情况”时鲁莽的。
卡瓦齐尼说：“在这种情况下，我认为把这项法律再推迟一年是不负责任的。
执政的中右翼欧洲人民党（European People’s Party）曾承诺，要减少以官僚作风著称的欧盟的繁文缛节，尤其是影响商业的监管规定。为了兑现这一承诺，该党一直在推动将该法推迟两年实施，并提出一些可能大大削弱该法效力的例外情况。
它还想要一个新的“无风险”分类，涵盖来自森林砍伐没有问题或只有轻微风险的地区的物品。
然而，到上周晚些时候，欧洲人民党已经让步了它的所有要求，以换取一项承诺，即在三年后进行审查时简化法律，减轻企业的负担。
修订后的法案现在将在成为法律之前返回议会进行最后投票。
